Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 2038

Link zum externen Bild
Signatur
  • U 2038
Titel
  • [Buddhistischer Text]
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • [Buddhistischer Text]
Thematik
Region
Inhalt
  • Buddhistischer Text. Aufgrund einer vermuteten gemeinsamen Handschriftenzugehörig mit U 2047 könnte ein Textabschnitt vom Anfang einer altuigurischen Version des <I>Shiwangjing</I> vorliegen. Die inhaltliche Bestimmung ist noch nicht abgeschlossen. Schwierigkeiten bereitet auch die Interpretation der Paginierung. Die doppelte Interpunktion in Zeile /Seite01/05/ und das nachfolgende sā dʰū in Brāhmī-Schrift deuten auf das Ende eines Textes bzw. Textabschnitts hin. Die zitierte Brāhmī-Lesung verdanke ich D. Maue.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /Seite01/01/ bir kalısız tüzü tük[äl yaruk]

    /Seite02/01/ [        ]/YK altın yal(a)ŋuk
Textende
  • /Seite01/04/ maŋgal-lıg ıdok kutlu[g …
    /Seite01/05/ [    ] ::    :: <Brāhmī> sā dʰū  /[...

    /Seite02/05/ [        u]mugsuz kalmıš PW[    ]
weitere Exemplare
  • Weiteres Blatt der vorliegenden Handschrift: U 2047
Anmerkungen
  • Keine Angabe zum Fundort erhalten.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 9,8 cm x 10,0 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Fragment eines breitformatigen Pustaka-Blattes. Linke obere (Seite01) bzw. untere (Seite02) Blattecke mit erhaltenen Blatträndern. Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und Löcher. Besonders auf Seite01 liegt Schriftabrieb vor. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
Blattzahl
  • sudur bir-k(i)y-ä "Sūtra, (Blatt) 1(?)"; Paginierung auf dem linken Seitenrand der /Seite02/ (verso?); die Interpretation der Blattangabe bir-k(i)y-ä ist noch offen
Blattformat
  • breitformatiges Pustaka-Blatt
Textspiegel
  • Rote Rand- und Zeilenliniierung; Zeilenabstand: 1,2 cm; Linker Blattrand: 2,7 cm (Seite01), 2,8 cm (Seite02); Oberer Blattrand: 1,6 cm (Seite01); Unterer Blattrand: 1,8 cm (Seite02)
Zeilenzahl
  • /Seite01/: 6 Zeilen, /Seite01/01/-/04/: uig. Schrift, /Seite01/05/-/06/ Interpunktion + Brāhmī-Schrift; /Seite02/: 6 Zeilen (uig. Schrift)

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Schriftrichtung auf Seite 1 verläuft kopfstehend zu der auf Seite 2, d.h. das Blatt ist über die Längsseite zu wenden; charakteristisch lange Abstriche einzelner Finalbuchstaben, die zum Teil mit einem Häkchen abschließen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • U 2038
↳ alternativ
  • Fundsigle : o.F.
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Restaurierungsbedarf
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW Turfanforschung DTA I

Unterordnung :
  • U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.2002
Bearbeiter
  • Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00028177
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00028177 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden