Nachtrag zu VOHD 13,15 # 485 (nur U 3217 + U 3220). Der vorhandene Katalogeintrag
in VOHD 13,17 # 288 ist im Hinblick auf die vermutete Werkzugehörigkeit zum <I>Kšanti
kılguluk nom bitig</I> zu korrigieren.
Die Fundsigle ist verso, zwischenzeilig /v/3/-/4/ in Bleistiftschrift vermerkt. Sie
weicht in der enthaltenen Fundortangabe T (= Toyok) gravierend von der Fundortangabe
S (= Sängim) auf den zum Blatt zugehörigen Fragmenten U 3217 und U 3220 ab.
Mittelteil eines beidseitig beschriebenen Blattes. Das Papier ist stark fleckig und
verschmutzt. Beschädigungen durch Einrisse und Abrieb. Das Fragment befindet sich
unter einer Vollverglasung. U 3025 läßt sich am unteren Abbruchrand unmittelbar mit U 3220 zusammensetzen.
Es handelt sich um ein Fragment der Berliner Handschrift B 3, vgl. BT 18, 16 und VOHD
13,13, Einleitung pp. 16-17. Rotschreibung des Wortes <I>burhan</I> in den Zeilen /v/3/ und /v/5/ (nur wenige Reste
des Wortanfangs erhalten).
