Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 3705

Link zum Digitalisat
Signatur
  • Mainz 1102 + U 3705
Titel
  • Daśakarmapathāvadānamālā
Einrichtung
Katalog
  • Nachtrag zu VOHD 13,18
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Daśakarmapathāvadānamālā
Thematik
Region
Inhalt
  • Avadāna von Śariputra und dem śreṣṭhi.
    Das Fragment lässt sich unmittelbar mit U 3705 zusammensetzen.
    Zu weiteren zugehörigen Fragmenten vgl. BT 37 und VOHD 13,18.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /r/01/ [            ]te[p y(a)r]l[ıkadı]

    /v/01/ š(a)mnanč s(ä)n [    ]/[    ]/ /[    ]
Textende
  • /r/06/ [ka]šip burhan šazinınta bo’ok

    /v/06/ öpkäsi k(ä)lip kamag kuvragk[a]
Schlagwörter
  • čambudvip yertinčü, kašip atl(ı)g on küčlüg t(ä)ŋri burhan, kašip burhan, š(a)mnanč
Übersetzungen
  • BT 37, 731.
Editionen/Literatur
  • BT 37, 29, 730-731, 1418.
Anmerkungen
  • Fundort: Sängim (2. Turfanexpedition).
    Die Fundsigle ist zweifach auf der Vorderseite vermerkt (T II - Stempelabdruck, S 2 B - Bleistiftschrift): 1. auf dem Unterrand der Vorderseite; 2. am rechten Blattrand der Vorderseite.
    Auf der Verglasung sind zwei weitere Aufkleber mit Bleistiftaufschriften vorhanden: 1. "209"; 2. "Tafel 209" (ursprünglich dem Werk Matrisimit zugeordnet).

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 17,6 cm x 9,7 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Beidseitig beschriebenes Fragment. Rechte Blatthälfte mit erhaltenen Abschnitten des oberen, unteren und rechten Blattrandes. Beschädigungen durch Löcher, tiefe Einrisse und Abrieb. Ein tiefer Einriss in der Fragmentmitte ist durch durchsichtige Klebestege gesichert worden. Das Fragment befindet sich in einer Vollverglasung.
Blattzahl
  • Keine Paginierung erhalten
Blattformat
  • Breitformatiges Pustaka-Blatt (vgl. weitere Blätter der Handschrift XV in BT 37, 1414ff.)
Textspiegel
  • Hellrote Rand- und Zeilenliniierung, stark verblasst.
    Zeilenabstand: 1,5 cm.
    Oberer Blattrand: max. 0,7 cm, nur unvollständig erhalten.
    Unterer Blattrand: 2,0 cm.
    Rechter Blattrand: 2,0 cm.
Zeilenzahl
  • je 6 Zeilen recto und verso

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Handschrift XV (= Hs. V) der DKPAM.
    In BT 37 (1), 29 (Einleitung) auch als der Handschrift I (Handschrift/Abschrift C) zugehörig erwähnt.
    Die Zeilen auf der Rückseite verlaufen kopfständig zum Zeilenverlauf auf der Vorderseite.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • Mainz 1102 + U 3705
Weitere Nummern
  • Fundsigle: T II S 2 B
  • Anderer Nachweis: T II S 2 B
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Restaurierungsbedarf
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW Turfanforschung DTA I

Unterordnung :
  • U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.2002
Bearbeiter:in
  • Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00030084
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00030084 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden