Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 4875

Link zum externen Bild
Signatur
  • U 4875
Titel
  • t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč
Einrichtung
Katalog
  • Nachtrag zu VOHD 13,26

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč
↳ Titelvarianten
  • säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš nom bitig (Kurztitel); weiterer Kurztitel (allg.): Säkiz Yükmäk Yaruk (SYY)
  • 天地八陽神咒經 (Taishō 2897, Bd. 85)
  • Tiandi bayang shenzhou jing (Taishō 2897, Bd. 85)
Thematik
Region
Inhalt
  • Zum Inhalt des vorliegenden Textabschnitts des aus dem Chinesischen übersetzten apokryphen buddhistischen Texts vgl. zuletzt die Textedition in BT 33, 144-147 (Zeilen 114-122). Das Fragment U 4875 wurde in BT 33 nicht berücksichtigt. Es enthält Textvarianten, ist jedoch der altuigurischen Textrezension IIc (nach Oda) zuzuordnen.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /r/02/ … uk]sar bilsär ayayu […
Textende
  • /r/10/ …] tıdıg[…
weitere Exemplare
  • Textparallelen in der Londoner Rolle Or. 8212 (104): Zeilen 114 - 122 und in den Berliner Fragmenten U 7059 (VOHD 13,26 # 065), U 3103 (VOHD 13,26 # 066)
Anmerkungen
  • Die Fundsigle ist nur auf dem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung vermerkt.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 10,9 cm x 14,1 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Einseitig beschriebenes Fragment. Mittelteil. Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. Das Papier ist leicht fleckig (Wassereinwirkung). Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
↳ Wasserzeichen
  • senkrechte Papierrippung
Blattzahl
  • keine Paginierung
Blattformat
  • Rollenfragment
Textspiegel
  • Hellrote Zeilenliniierung, nahezu erloschen; Zeilenabstand: 1,5 cm
Zeilenzahl
  • recto: 10 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /r/01/ am linken Abrissrand erkennbar

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • U 4875
↳ alternativ
  • Fundsigle : T I x 500
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Restaurierungsbedarf
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW, DTA I

Unterordnung :
  • U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.2002
Bearbeiter
  • Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00031236
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00031236 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden