Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 4939

Link zum externen Bild
Signatur
  • U 4939
Titel
  • Altun öŋlüg y(a)ruk y(a)ltrıklıg kopda kötrülmiš nom eligi Kurztitel: Altun yaruk sudur (AYS)
Einrichtung
Katalog
  • Nachtrag zu VOHD 13,13 - 13,15

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Altun öŋlüg y(a)ruk y(a)ltrıklıg kopda kötrülmiš nom eligi Kurztitel: Altun yaruk sudur (AYS)
↳ Titelvarianten
  • Suvarṇaprabhāsottamasūtra
  • Goldglanz-Sūtra
Thematik
Region
Inhalt
  • AYS, Buch III, 5. Kapitel. Identifizierung: P. Zieme (2007).
    Textparallele bietet das in Stockholm befindliche Blatt mit der Signatur 1943.05.0002b/18/-/23/ (mit Var.) der Petersburger Handschrift. Vgl. dazu SuvStockh 340-341; SuvKaya 119 (Suv 132a, 18-22).
    Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass hier wiederum ein Fragment eines eigenständigen, nur das 5. Kapitel des AYS umfassenden Werkes vorliegt, vgl. VOHD 13,15, 14.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /r/3/ ... özü]m[t]inbärü umug ına[g ...
Textende
  • /r/7/ ...]/ : közünür /[...
Übersetzungen
  • Zu einer Übersetzung der Textparallele vgl. SuvStockh 344.
Anmerkungen
  • Die Fundsigle-Angabe befindet sich ausschließlich auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 7,2 cm x 9,1 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Einseitig beschriebenes Bruchstück einer Buchrolle. Mittelteil. Beschädigungen durch Einrisse, Löcher (Wurmfraß) und leichten Abrieb. Die Einrisse sind durch Klebestege (Tesafilm!) auf der Rückseite gesichert. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
Blattzahl
  • 1
Blattformat
  • Buchrollenfragment. Es kann keiner der bisher nachgewiesenen Handschriften im Buchrollenformat in der Berliner Sammlung zugeordnet werden, vgl. dazu VOHD 13,15, 10, 14.
Textspiegel
  • Zeilenabstand: 1,3 cm.
Zeilenzahl
  • recto 8 Zeilen erkennbar; nur Graphemreste der Zeilen /r/1/ und /r/8/ an den Abbruchrändern sichtbar

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • U 4939
↳ alternativ
  • Fundsigle : T II S 20.520
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW Turfanforschung DTA I

Unterordnung :
  • U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.2002
Bearbeiter
  • Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00031298
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00031298 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden