Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 5539

Link zum externen Bild
Signatur
  • U 5539
Titel
  • [Buddhistischer Text]
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • [Buddhistischer Text]
Thematik
Region
Inhalt
  • Möglicherweise liegt ein Textabschnitt aus dem Vorwort (<I>süü</I>) zu einem buddhistischen Werk vor. Der Erscheinungskörper (<I>nirmāṇakāya</I>) des Buddha, das große und kleine Fahrzeug (Mahāyāna und Hīnayāna-Lehre) und die "drei Speicher" sind erwähnt. Letzteres ist durch Abbruch möglicherweise zu <I>üč agılık nom(lar)</I> ~Tripiṭaka zu ergänzen. Auffällig ist, dass auf chin. Termini (in Umschrift) ein altuig. Calque folgt, z.B. <I>hwašin b(ä)lgürtma [ätöz]</I>.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /r/1/ adınčıg muŋadı(n)čıg ärtiŋü taŋlančıg ärmäz mü . kim bo süü ičintä nom <I>šaz[ın</I> ...
Textende
  • /r/3/ ätöz imärginčä taišeŋ sevšeŋ m(a)hayan kinayan üč agılık [...
Schlagwörter
  • süü, hwašin, b(ä)lgürtmä, taišeŋ, sevšeŋ, m(a)hayan, kinayan
Editionen/Literatur
  • Zit.: Zieme (2015a), 32 (mit Hinweis auf eine in Druck befindliche Publikation des Fragments).
Anmerkungen
  • Die Fundsigle ist am rechten Blattrand vermerkt: T II - Stempelabdruck, B 53 - Bleistiftschrift. Die Angabe ist auf einem Aufkleber auf der Verglasung wiederholt.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 33,0 cm x 5,8 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Vermutlich Fragment einer einseitig beschriebenen Buchrolle. Das sehr schmale Fragment weist am linken Rand eine saubere Schnittkanten auf. Bei dem rechten Rand handelt es sich wohl um den äußeren Blattrand des ursprünglichen Blattes. Der obere Blattrand ist vollständig erhalten. Abbruch der unteren Blatthälfte. Die Konservierung des Objekts unter einer Teilverglasung mit Papprückwand lässt keine Aussage zur Rückseite des Fragments zu.
Blattzahl
  • keine Paginierung
Blattformat
  • Rollenfragment
Textspiegel
  • Hellrote Randliniierung;
    Zeilenabstand: 1,5 cm;
    Oberer Blattrand: 2,0 cm;
    Rechter Blattrand: max. 1,8 cm
Zeilenzahl
  • recto: 3 Zeilen

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Semi-Blockschrift

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • U 5539
↳ alternativ
  • Fundsigle : T II B 53
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Restaurierungsbedarf
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW, DTA I

Unterordnung :
  • U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.2002
Bearbeiter
  • Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00031947
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00031947 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden