Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-BBAW] U 3092 v
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
                                              • KOHD

                                              Link zum Digitalisat
                                              • U 3092 verso (DTA I: Seite 2)
                                              Signatur
                                              • U 3092 v
                                              Titel
                                              • Turfanfragment U 3092 v
                                              Einrichtung
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Turfanfragment U 3092 v
                                              Thematik
                                              • Religion → Buddhismus
                                              Region
                                              • Zentralasien
                                              Inhalt
                                              • Entgegen der Darstellung bei P. Zieme liegt hier kein weiteres Blatt der Sammelhandschrift vor, zu der die Blätter U 3088 - U 3091 in der Berliner Turfansammlung gehören. Dennoch kann eine inhaltliche Nähe zu dieser Sammelhandschrift, die wohl demgleichen Fund entstammt (siehe Fundangaben), nicht ausgeschlossen werden. Der Text des vorliegenden Fragments beinhaltet eine Anweisung zur Einnahme von Heilmitteln (Pillen) und "Die 62 Anschauungen", vgl. Zieme a.a.O., p. 6 (hier als Vorderseite publiziert). Die Identifizierung einer möglichen Übersetzungsvorlage konnte bisher nicht erreicht werden.
                                              Vollständigkeit
                                              • unbestimmbar
                                              Sprache
                                              • Alttürkisch
                                              Schrift
                                              • Altuigurisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • /v/1/ ///// säkiz gurtik ičgü k(ä)rgäk : <I>ymä</I> ančulayu 'W[    ]
                                              Textende
                                              • /v/8/ köŋül :
                                              Schlagwörter
                                              • gurtik, ot, agu, altı artokı iki köŋül
                                              Übersetzungen
                                              • Zieme a.a.O., p. 6.
                                              Editionen/Literatur
                                              • Publ.: Zieme, Buddhistische Anschauungen über den Körper und die Leere nach einer altuigurischen Handschrift. academia.edu (Juni 2017) [13 Seiten].
                                              Anmerkungen
                                              • Die Fundsigle ist auf dem unteren Blattrand der Vorderseite vermerkt: T II - Stempelabdruck, Y 15 - Bleistiftschrift. Ein Aufkleber auf der Verglasung hat die erweiterte Angabe: T II Y 15.505.

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • andere
                                              Außenmaße
                                              • 29,0 cm x 13,0 cm

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • bräunlich
                                              ↳ Zustand
                                              • Aufgrund des unbekannten Blattformats kann keine Angabe über die Vollständigkeit des Blattes gemacht werden. Die Blatthöhe ist nahezu vollständig erhalten. Es liegt jedoch Abbruch unterschiedlichen Umfangs an den Rändern vor. Das Fragment ist durch Einrisse und Löcher beschädigt. Das Papier ist fleckig. Die Schrift ist stellenweise stark abgerieben bzw. nahezu erloschen. Aufgrund des Erhaltungszustandes ist es ebenfalls unsicher, ob am linken Fragmentrand eine verklebte Umfaltung oder eine überlappende Verklebung mit einem weiteren Blatt vorliegt. Es wird hier gegen Zieme davon ausgegangen, dass es sich um die Rückseite des Fragments handelt, da die Vorderseite eine Blatteinrichtung und einen sorgfältigen Schriftduktus aufweist. Möglicherweise liegt hier die Sekundärnutzung einer einseitig beschriebenen Buchrolle vor. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
                                              ↳ Wasserzeichen
                                              • waagerechte Papierrippung sichtbar
                                              Blattzahl
                                              • keine Paginierung vorhanden
                                              Blattformat
                                              • unbekanntes Blattformat;
                                                am linken Blattrand der Rückseite liegt entweder eine verklebte Umfaltung oder eine überlappende Verklebung zweier Blätter vor (siehe auch Eintrag U 3092 recto)
                                              Textspiegel
                                              • Keine Blatteinrichtung vorhanden.
                                                Zeilenlänge: 27 - 28 cm.
                                                Unregelmäßiger Zeilenabstand, ca. 1,5 - 2,0 cm.
                                              Zeilenzahl
                                              • 8 Zeilen; die Zeile /v/8/ endet in der oberen Zeilenhälfte

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • uigurisches Alphabet → Kursivschrift
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              ↳ Ausführung
                                              • Semi-Kursive (oder Semi-Blockschrift?)

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
                                              Projekt
                                              • KOHD
                                              Signatur
                                              • U 3092 v
                                              Weitere Nummern
                                              • Fundsigle: T II Y 15
                                              • Fundsigle: T II Y 15.505
                                              Verfügbarkeit
                                              • BBAW, Turfanarchiv
                                              Restaurierungsbedarf
                                              • Vollverglasung
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Ordnung :
                                              • BBAW Turfanforschung DTA I

                                              Unterordnung :
                                              • U-Signaturen

                                              Datum :
                                              • 01.01.2004
                                              Bearbeiter:in
                                              • Dr. Raschmann, Simone-Christiane
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • fertig
                                              Statische URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00080821
                                              MyCoRe ID
                                              DE2458Book_manuscript_00080821 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden