[DE-BBAW] U 4958 v
- Signatur
-
- U 4958 v
- Titel
-
- Kaimeng yaoxun
- Einrichtung
- ↳ wie in Referenz
-
- Kaimeng yaoxun
- 開蒙要訓
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Textabschnitt aus der altuigurischen Version des Kaimeng yaoxun 開蒙要訓. Identifizierung: P. Zieme. Zu diesem Lehrbuch zum Erlernen der chinesischen Sprache und zur altuigurischen Übersetzung vgl. Zieme (2021e). Der Textabschnitt ist nahezu unlesbar. Zu einer ungefähren Lokalisierung durch die Rekonstruktion der Buchrolle vgl. Zieme (2021e), 74-75. Zu weiteren Bruchstücken der Handschrift vgl. VOHD XIII,26, p. 252-253 u. die Ergänzungen in Zieme (2021e).
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- /V/02/ ...]L'P išlät[...
- Textende
-
- /v/03/ ...]// <I>yipgin</I> ////////////[...
- Editionen/Literatur
-
- Zit.: Zieme (2021e), 74-75
- Externer Link
- Anmerkungen
-
- Die Fundsigle T II T ist recto, auf dem abgelösten kleinen Randbruchstück vermerkt (T II - Stempelabdruck, T - Bleistiftschrift). Die Angabe ist auf einem Aufkleber auf der Verglasung wiederholt. Andere Fragmente der Handschrift wurden nach Angabe der erhaltenen Fundsiglen in D = Dakianusšahri gefunden, vgl. Zieme (2021e), 74. Seine Fundsigleangabe T II Y 14 für das hier beschriebene Fragment ist zu korrigieren.
- Typ
- Formtyp
- Außenmaße
-
- 8,2 cm x 7,4 cm
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- Beidseitig beschriebenes Fragment. Mittelteil. Durch Abriss, Einrisse und Schriftabreib mit Textverlust stark beschädigt. Ein zweites kleines Bruchstück vom Fragmentrand mit wenigen Graphemresten einer Zeile ist gänzlich abgetrennt und kopfstehend mitverglast. Die Fragmente werden unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
- ↳ Wasserzeichen
-
- waagerechte Papierrippung
- Blattzahl
-
- keine Paginierung
- Blattformat
-
- Rollenfragment
- Textspiegel
-
- Zeilenabstand: 1,0 cm
- Zeilenzahl
-
- 9 Zeilen erkennbar
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- Schrift durch Abrieb nahezu unlesbar
- Abschrift
-
[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
- Einrichtung
- Projekt
- Signatur
-
- U 4958 v
- ↳ alternativ
-
- Fundsigle : T II T
- Verfügbarkeit
-
- BBAW, Turfanarchiv
- Restaurierungsbedarf
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Ordnung :- BBAW, Turfanforschung, DTA I
Unterordnung :- U-Signaturen
Datum :- 01.01.2004
- Bearbeiter
-
- Raschmann
- Bearbeitungsstatus
-
- fertig
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00080877
- MyCoRe ID
- DE2458Book_manuscript_00080877 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden