Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] U 3517 + U 3892 v

Signatur
  • U 3517 + U 3892 v
Titel
  • Buddhistisches Gedicht
Einrichtung
Link zur Teilhandschrift

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Buddhistisches Gedicht
Thematik
Region
Inhalt
  • Buddhistisches Stabreimgedicht über das Entstehen und die Beseitigung von kleśas
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • U 3517/v/1/ + U 3892/v/1/ ögüm kaŋım sizlärkä ütläyürm(ä)n čınınč[a]
Textende
  • U 3892/v/17/ [         ]//W ontun 'W///KWN öčül-gäy az öpkä {nizvani}
Schlagwörter
  • nizvani, sansar, öč käk, dyan, az öpkä

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 30 cm (h) x 45,2 cm (b).

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Zwei einzeln verglaste Fragmente lassen sich unmittelbar zusammensetzen. Das Fragment U 3517 ist das fehlende Bruchstück der linken oberen Blatthälfte der Rückseite des Fragments U 3892. Der ganz linke, max. 8,5 cm breite Blattabschnitt der Rückseite ist unbeschrieben. Der erste Zeile verso ist der Textanfang. Einzelne Wörte oder Textabschnitte sind durch starken Abrieb heute unlesbar. Zur weiteren Beschreibung siehe die Einzeleinträge zu den Fragmenten.
Blattzahl
  • 1
Blattformat
  • breitformatiges Fragment; wahrscheinlich Bruchstück einer Buchrolle
Textspiegel
  • Zeilenlänge: max. 28,7 cm.
    Keine Rand- und Zeilenliniierung. Kein regelmäßiger Zeilenverlauf.
Zeilenzahl
  • ca. 18 Zeilen; Korrekturen durch Ausstreichungen und zwischenzeilige Ergänzungen, die sich nicht in jedem Fall eindeutig zuordnen lassen, führen zu einer unsicheren Zeilenzählung

Schrift

↳ Tinte
↳ Ausführung
  • (ungelenke) Kursive. Als orthographische Besonderheiten fallen auf, dass 1. z (entgegen der Regel) zumindest stellenweise scheinbar mit dem nachfolgenden Graphem verbunden ist (/v/4/ nizvani, /v/6/ nizvani, /v/10/ nizvani, /v/12/ sizlär, /v/17/ {nizvani} und 2. s/š meist in sogdischer Graphemform ausgeführt wurde, ohne dass zwischen s und š unterschieden wurde. Auch ist mehrfach ‚Sibilanten-Konfusion‘ zu verzeichnen.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • U 3517 + U 3892 v
↳ alternativ
  • Fundsigle : o.F.
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Bearbeiter
  • Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00080935
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00080935 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden