[DE-FBG] Ms. orient. T 60a
- Signatur
-
- Ms. orient. T 60a
- Titel
- Verfasser
- Einrichtung
- Katalog
-
- beschrieben in: VOHD XXXVII5 Nr. 136 (Florian Sobieroj)
- ↳ wie in Referenz
-
- Ḫulāṣatü’l-vefāʾ fī šerḥi’š-Šifāʾ
- خلاصة الوفاء في شرح الشفاء
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Ḫulāṣatü’l-vefāʾ fī šerḥi’š-Šifāʾ (İbrāhīm Ḥanīf Efendi)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Übersetzung und philologisch-theologischer Kommentar zu dem unter dem Titel aš-Šifāʾ
bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā von Abu-'l-Faḍl ʿIyāḍ Ibn-Mūsā al-Yaḥsūbī (gest. 544/1149;
GAL 1/369 S 1/630f.) bekannten prophetologischen Werk über die Pflichten des Muslims
gegenüber Muḥammad.
Der im Jahr 1148/1735 in Reinschrift vollendete Kommentar (ḤḪ 6/598; TDVIA 16/40) ist in mehrere Kapitel mit ungezählten Abschnitten (faṣl) und eine ḫātima gegliedert.
Die vorliegende Hs. wurde durch den Autor selbst, im Jahr 1159 kollationiert und berichtigt.
- Übersetzung und philologisch-theologischer Kommentar zu dem unter dem Titel aš-Šifāʾ
bi-taʿrīf ḥuqūq al-Muṣṭafā von Abu-'l-Faḍl ʿIyāḍ Ibn-Mūsā al-Yaḥsūbī (gest. 544/1149;
GAL 1/369 S 1/630f.) bekannten prophetologischen Werk über die Pflichten des Muslims
gegenüber Muḥammad.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Randvermerke / Glossen
-
- an den Rändern ergänzende, berichtigende und erläuternde Glossen, von mindestens zwei
Händen (Schreiber und Verfasser): einzelne Worterklärungen in Arabisch, persische
Gedichtverse (selten), gelegentlich Angaben von Handschriftenvarianten
die am Rand mit maṭlab überschriebenen Themenbezeichnungen stammen offenbar vom Autor
f. 9b: am Rand eine biographische, Menqibe-i ḥazret-i müʾellif überschriebene, Glosse zu Qādī ʿIyād.
- an den Rändern ergänzende, berichtigende und erläuternde Glossen, von mindestens zwei
Händen (Schreiber und Verfasser): einzelne Worterklärungen in Arabisch, persische
Gedichtverse (selten), gelegentlich Angaben von Handschriftenvarianten
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Andere Exemplare des Werks
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- Dunkelroter Lederband mit Klappe und Goldpressung.
Deckelumrahmung durch Leiste mit S-Band-Muster, um die innen und außen je eine Linie gezogen ist.
In der Mitte eine mit Blüten und Ranken gefüllte Vielpassmandel, die florale Füllung grün und rot vor goldenem Grund. In den goldgrundierten Anhängern je eine distelförmige Blüte. Kreise mit eingepressten Punkten in den Ecken, als Dreiergruppe an der Mitte der Längsseiten sowie um das Mittelornament.
Auf der Klappe ein analoges, rundes Ornament mit blauer floraler Füllung.
Der Steg ist in vier Felder gegliedert, in ihrer Mitte jeweils ein Muster aus sieben Goldkreisen, zwischen den Feldern zwei sich gegenüberliegende einzelne Goldkreise.
Spiegel von Deckel und Klappe mit unterschiedlichem Marmorpapier beklebt. - Einband bestoßen, die Klappe brüchig.
- Dunkelroter Lederband mit Klappe und Goldpressung.
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- teils elfenbeinfarben, teils weiß, geglättet, glänzend, fest, etwas dünn
auf dem f. 1 vorgesetzten und mit ihm zusammengeklebten marmorierten Blatt die kalligraphisch ausgeführte
Aufschrift min wadāʾiʿ ad-dahr mit der Jahreszahl 1289/1872-23 (ein Exlibris?)
- teils elfenbeinfarben, teils weiß, geglättet, glänzend, fest, etwas dünn
- Blattzahl
-
- 685 + 1 Nachsatzblatt
- Blattformat
-
- 32 x 17,5 cm
- Lagen
-
- die ersten Lagen teilweise gelöst
- Textspiegel
-
- 21 x 10,5 cm
- Kustoden
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- mittelgroß, zu Beginn etwas zierlich, allmählich größer werdend, flüssig, vollpunktiert
Hervorhebungen rot:
Leitwörter, Dichternamen, Überstreichungen des kommentierten Grundtextes, gefüllte Kreise als Verstrenner
- mittelgroß, zu Beginn etwas zierlich, allmählich größer werdend, flüssig, vollpunktiert
- Illumination
-
- Die erste Öffnung illuminiert: Kopfstück f. 1b, bestehend aus einem Rechteckfeld mit
goldener unbeschriebener Titelkartusche und, darüber, einer Haspel in Gold-Grün-Blau.
Goldpunkte als Verstrenner. Umrahmung des Schriftspiegels durch zwei goldene Zierleisten
ab f. 2b: einfach rote Schriftspiegelumrahmung
- Die erste Öffnung illuminiert: Kopfstück f. 1b, bestehend aus einem Rechteckfeld mit
goldener unbeschriebener Titelkartusche und, darüber, einer Haspel in Gold-Grün-Blau.
Goldpunkte als Verstrenner. Umrahmung des Schriftspiegels durch zwei goldene Zierleisten
- Abschrift
-
Anfang Muḥarrem 1154/um den 19. März 1741
-
- Schreiber:in
- ↳ Vorlageform
-
- Nūrī Kātib Ketḫüdā-i Ṣadri’l-aʿẓam
- نوري كاتب كتخداى صدر الاعظم
- Einrichtung
- Signatur
-
- Ms. orient. T 60a
- Bearbeiter
-
- Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE39Book_manuscript_00005838
- MyCoRe ID
- DE39Book_manuscript_00005838 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden
