Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-FBG] Ms. orient. T 164a
                                            • Forschungsbibliothek Gotha
                                            • KOHD

                                            Signatur
                                            • Ms. orient. T 164a
                                            Titel
                                            • Terǧeme-i Qiṣaṣ al-anbiyāʾ
                                            Verfasser
                                            • nicht gegeben
                                            Einrichtung
                                            • Forschungsbibliothek Gotha
                                            Katalog
                                            • beschrieben in: VOHD XXXVII5 Nr. 144 (Florian Sobieroj)

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Terǧeme-i Qiṣaṣ al-anbiyāʾ
                                            • ترجمۀ قصص الانبياء
                                            Link zum Werk
                                            • ist Übersetzung von Qiṣaṣ al-anbiyāʾ (Kisāʾī, Muḥammad Ibn-ʿAbdallāh al-)
                                            Thematik
                                            • Biographie
                                            • Geschichte
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Die Prophetenlegenden al-Kisāʾīs in einer anonymen türkischen Übersetzung.
                                              f. 130b: eine Liste der für verschiedene Unternehmungen günstigen bzw. ungünstigen Tage des Monats, in Türkisch, vermutlich von der Hand des Schreibers
                                            Sprache
                                            • Osmanisch-Türkisch
                                            Schrift
                                            • Arabisch
                                            Randvermerke / Glossen
                                            • einige ergänzende Glossen am Rande (f. 15b, 122b)
                                              Randglossen von einer fremden Hand auf f. 32a, 33a
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Ansetzungsform
                                            • nicht gegeben

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Einband
                                            • Moderner, brauner Teillederband mit Klappe.
                                              Die Deckel mit grünem, die Spiegel mit gelblichem Marmorpapier überklebt.

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Farbe
                                            • gelblich-weiß
                                            ↳ Zustand
                                            • elfenbeinfarben, fest, glatt, leicht glänzend
                                              bis ca. f. 35 an den unteren Rändern wurmstichig, ausgebessert
                                              bis ca. f. 30 in der oberen Hälfte durchgehend ein großer Wasserfleck (Textverlust!)
                                              Wasser- und Schmutzflecken auch an den unteren Rändern
                                              das Titelblatt wurde auf das mit türkischem Text beschriebene Bl. 1a aufgeklebt
                                              das auf f. 7 folgende Blatt ist nach Ausweis des Kustos ausgefallen
                                            Blattzahl
                                            • 330 + je zwei Vor- und 2 Nachsatzblätter
                                            Blattformat
                                            • 28 x 19,5 cm
                                            Textspiegel
                                            • 21 x 15 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 16
                                            Kustoden
                                            • durchgehend

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • arabisches Alphabet → Nasḫ
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            ↳ Ausführung
                                            • mittelgroßes, vollpunktiertes und -vokalisiertes Nesḫī mit Tendenz zum Siyāqat, gelegentlich eher zum Dīvānī
                                              Hervorhebungen rot:
                                              Überschriften, Koranzitate, bestimmte Ausdrücke, der Name Muḥammad, Überstreichungen von Stichwörtern und der Namen von Propheten sowie anderer Personen
                                              unregelmäßig bis f. 45a, an den Zeilenenden linksbündig je drei rote Tropfen

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            11. Ramażān 960/Montag Mittag 21. August 1553 in Biqāʾ al-Ġazīn

                                            • Schreiber:in
                                            ↳ Vorlageform
                                            • ʿAlī Ibn-İbrāhīm el-Qonevī
                                            • علي بن ابراهيم القونوي

                                            Provenienz

                                            Provenienzeintrag
                                            • Manuskriptvermerk: zahlreiche waqf-Vermerke, zu Beginn der Handschrift und auf f. 130b

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Forschungsbibliothek Gotha
                                            Projekt
                                            • KOHD
                                            Signatur
                                            • Ms. orient. T 164a
                                            Bearbeiter
                                            • Wiesmüller
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE39Book_manuscript_00005846
                                            MyCoRe ID
                                            DE39Book_manuscript_00005846 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden