[DE-SUBGött] Cod. Ms. Sanscr. Vish 134 - 2

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

KOHD

Bl. [170]r.1-7: ~
oṃ śarīraduḥśvabhraciraprarūḍhaṃ cintācayoccākṛtimañjarikam* |
jarāmṛtivyādhiphalāvanamrakāmopabhogaughavikāsipuṣpam* || 1 [= Mokṣopāya 5.50.62]

Textende

Bl. [177]r.7-v.6:
alam alam iti kṛtvā cetasā vītaśaṅkaṃ vyupaśamitamalo 'ntaḥ sarvam ādeham eva
tṛṇalavalaghu paśyaṃl līlayāheyadṛṣṭyā piva vihara ramasva prāptasaṃsārapāraḥ || 21 [= Mokṣopāya 5.50.83]

Randvermerke / Glossen

Übersetzungen

Das erste und zweite Buch: das Buch über die Leidenschaftslosigkeit. Übers. von Roland Steiner. Wiesbaden: Harrassowitz 2014.

Editionen/Literatur

Mokṣopāya / Anonymus Casmiriensis. Historisch-kritische Gesamtausgabe. Hrsg. unter der Leitung von Walter Slaje: Textedition; Teil 1. Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz. Veröffentlichungen der Indologischen Kommission (Vol. I-IV) / Veröffentlichungen der Fächergruppenkommission für Außereuropäische Sprachen und Kulturen. Studien zur Indologie (Vol. V)]. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2011-2018: I. Das erste und zweite Buch: Vairāgyaprakaraṇa; Mumukṣuvyavahāraprakaraṇa: kritische Ed. von S. Krause-Stinner 2011.