[DE-SUBGött] Cod. Ms. Sanscr. Mu I 3 - 1

• Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

• KOHD

Signatur

• Cod. Ms. Sanscr. Mu I 3

Verfasser

• Kalhaṇa

Einrichtung

• Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Katalog

• VOHD II.2 (pp. 222 f.)

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SUBGött] Cod. Ms. Sanscr. Mu I 3: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ Titel wie in Handschrift

• Rājataraṅgiṇī (Taraṅga 1-8)

Thematik

• Geschichte

Region (der Sammelhandschrift)

• Südasien

Vollständigkeit

• vollständig

Schrift

• Sharada

Textanfang wie in Handschrift

• 1v: oṃ bhūṣābhogiphaṇāratnarocissicayacārave
  namaḥ pralīnamuktāya Hara-kalpamahīruhe [1]
  bhālaṃ vahniśikhāṅkitaṃ dadhad adhiśrotraṃ vahan saṃbhṛta-
  krīḍatkuṇḍalijṛmbhitaṃ jaladhijacchāyācchakaṇṭhacchaviḥ
  vakṣo bibhrad ahīnakañcukacitaṃ baddhāṅganārdhasya vo
  bhāgaḥ puṅgavalakṣmaṇo 'stu yaśase vāmo 'tha vā dakṣiṇaḥ [2] ...

Textende

• 231r: kramāl Lavanyair viśvastair dvairājyodvejite hate
  Lavanyān nikhilā[ṃ]s taṃ ca hatvā Bhikṣācaraṃ nṛpam
  sutaḥ Suss(a)la-bhūbhartuḥ sampraty apratimakṣamaḥ
  nandanyan medinīm āste Jayasiṃho mahīpatiḥ (103)

Randvermerke / Glossen

• Randmarke: rā° ta°

• Verfasser:in

↳ Vorlageform

• Kalhaṇa

weitere Exemplare

• VOHD II.1, Nr. 384 f.

Anmerkungen

• Auf 231v: eine Liste von 105 Königsnamen und dann der Schreibervers [1] (s. Kolophon). Zu Pratāpasiṃha in (Schreiberverse) [1] f. (s. Kolophon) vgl. ed. Stein der Rājataraṅgiṇī, S. XVIII: „Maharaja Partab Singh“. Die Katalogisierung von 384 f. und 852 (Mu I 3 - 01) regte Kölvers Habil.-Schr., Köln 1970 („Zur R. des K.“) an, wo u.a. diese Hss. ausgenutzt werden konnten.

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Geschichte des Objekts

Entstehung

Kolophon

• 231r: iti śrī-Campakaprabhu-sūnoḥ Kalhaṇasya kṛtau Rājataraṅgiṇyām aṣṭamas taraṅgaḥ. 8.
  oṃ Godāvarī sarid ivottumulais taraṅgair
  vaktraiḥ sphuṭaṃ sapadi saptabhir āpatantī
  śrī-Kāntirāja-vipulābhijanābdhimadhyaṃ
  viśrāntaye viśati Rājataraṅgiṇīyam.
  samāpteyaṃ prathamā Rājataraṅgiṇī, kṛtir mahāmātya-Caṇpakaprabhu-sūnor mahākaveḥ Kalhaṇasya. rājānaḥ asmiṃs taraṅge 6, ślokāḥ 2780, ādito rājānaḥ 103.
• 231v: svar yāte Raṇavīrasiṃha-nṛpatau tajje Pratāpāhvaye
  Kāśmīrādipurādhipatyapadavīṃ rājany alaṃkurvati
  śāke nandanabhoṣṭabhū [1809 = 1887] parimite bhādre daśamyāṃ śitau prītyai Rājataraṅgiṇīṃ Harimayorāśyāṃ [!] Mukundo 'likhat [1S].

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

• Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Projekt

• KOHD

Signatur

• Cod. Ms. Sanscr. Mu I 3

Weitere Nummern

• Katalognummer: 852

Bearbeiter:in

• Klaus L. Janert
• N. Narasimhan Poti

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DE7Book_manuscript_00001814

MyCoRe ID

DE7Book_manuscript_00001814 (XML-Ansicht)

Export des Objektes

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden