[DE-SMB-AKU] III 4698b (2)

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• III 4698b (2) + III 4698b (3)

Titel

• t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč

Einrichtung

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Nachtrag zu VOHD 13,26

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SMB-AKU] III 4698b (2) + III 4698b (3): t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč

↳ Titelvarianten

• Kurztitel: säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš nom bitig

Thematik

• Religion → Buddhismus

Region

• Zentralasien

Inhalt

• Bruchstück der illuminierten Buchrolle B 51 des Säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš nom bitig.
  Textparallele in TT VI/OdaSYY/Oda (2015): Zeilen 137-146 (mit Var.).
  Textrezension nach OdaSYY/Oda (2015): IIc.

Vollständigkeit

• Fragment

Sprache

• Alttürkisch

Schrift

• Altuigurisch

Textanfang wie in Handschrift

• /r/2/ ...] bütürd[ilär ...

Textende

• /r/11/ -suz tutar-lar : takı ymä [...

Anmerkungen

• Herkunft: Chotscho.
  Weitere Fragmente der illuminierten Buchrolle (B 51): U 7123 + III 550 + III 6323 + U 7124 (Rekonstruktion neu: 01/2016, S.-Ch. Raschmann).
  Aufbewahrung unter einer Teilverglasung mit Papprückwand; in Sammelverglasung mit den Fragmenten III 4698b (1, 3-4).

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Rolle

Außenmaße

• 8,8 cm (h) x 16,0 cm (b).

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• bräunlich

↳ Zustand

• Mittelteil. Beschädigungen durch Einrisse und Abriss. Der obere Abbruchrand liegt in Form einer sauberen Schnittkante vor. Kann unmittelbar mit dem Fragment III 4698b (3) zusammengesetzt werden. Fragment ist auf ein Trägerpapier aufgeklebt worden und anschließend entsprechend der Abbruchränder ausgeschnitten worden. Keine Aussagen zur Rückseite des Fragments möglich.

Textspiegel

• Zeilenabstand: 1,5 cm.
  Rote Zeilenliniierung, nur schwach sichtbar.

Zeilenzahl

• 11 Zeilen. Nur Graphemreste der Zeile /r/1/ erhalten.

Schrift

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

• Semi-Blockschrift; Rotschreibung nur in Zeile /r/10/: burhan

Illustrationen

• In der rechten Fragmenthälfte ist die Textzeile /r/10/ durch eine kolorierte Buddha-Miniaturzeichnung unterbrochen.
  Größe der Miniatur (Buddha): 3,9 cm (h) x 2,5 cm (b).
  Farben: Schwarz, Rot, Rosa (Gesicht), Grün (Nimbus), Gelb, Blau (beide: Thron).

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• III 4698b (2) + III 4698b (3)

↳ alternativ

• Fundsigle : T I
• Alte Signatur : IB 4698b
• Bearbeitersignatur : B 51

Verfügbarkeit

• Museum für Asiatische Kunst, Depot

Bearbeiter

• Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DEMUS019014Book_manuscript_00000064

MyCoRe ID

DEMUS019014Book_manuscript_00000064 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden