[DE-SMB-AKU] III 558a (3) r

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• III 558a,b

Titel

• t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš ärklig [...]// burhan /[ ] tört kuvrag-ka utru yeti k(a)ntik bač[a]k kılgalı aymak burhan-lar ulušınta tugmak beš törlüg t(ä)ŋri yalavačın ukıtmak atl(ı)g nom bitig bir tägzinč :(nach U 3898)

Einrichtung

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SMB-AKU] III 558a,b: t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš ärklig [...]// burhan /[ ] tört kuvrag-ka utru yeti k(a)ntik bač[a]k kılgalı aymak burhan-lar ulušınta tugmak beš törlüg t(ä)ŋri yalavačın ukıtmak atl(ı)g nom bitig bir tägzinč : (nach U 3898)

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš ärklig [...]// burhan /[ ] tört kuvrag-ka utru yeti k(a)ntik bač[a]k kılgalı aymak burhan-lar ulušınta tugmak beš törlüg t(ä)ŋri yalavačın ukıtmak atl(ı)g nom bitig bir tägzinč :(nach U 3898)

↳ Titelvarianten

• 十王經 Shiwangjing (chin. Kurztitel)
• Sūtra von den Zehn Königen in ihrer Erleuchtung durch das Gelübde des Bodhisattvas Kṣitigarbha nach der Lehre des Buddha

Thematik

• Religion → Buddhismus

Region

• Zentralasien

Inhalt

• Auf einen nur geringfügig erhaltenen Bildabschnitt zur Illustration des vorangehenden Textabschnitts folgt der nur fragmentarisch erhaltene Textabschnitt zum 5. Zehn-König.

Vollständigkeit

• Fragment

Sprache

• Alttürkisch

Schrift

• Altuigurisch

Textanfang wie in Handschrift

• /r/1/ [bešinč yeti-däki … öz]üt ärklig ha[n]-ka [tägip …

Textende

• /r/5/ …] toyın dentar ayak[…

Schlagwörter

• ärklig ha[n]

Anmerkungen

• Karteikarte AKu
  (neu)
  III 558a,b, Erw.-Art T I, Hauptgruppe: E, Obergruppe: H

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Rolle

Außenmaße

• 10,9 cm (h) x 11,7 (b) cm.

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• Fragment einer illuminierten Buchrolle. Mittelteil. Das Bruchstück ist durch Einrisse beschädigt. Das Fragment wird unter einer Sammelverglasung mit den Fragmenten III 558a (1-2) und III 558b (1-2) aufbewahrt. Bisher liegt keine unmittelbare Zusammensetzung mit einem der anderen Fragmente vor.
  Papier: waagerecht gerippt, mittelgrob, gelblich (10YR: 7/6 yellow).

Textspiegel

• Zeilenabstand: 1,7 cm.
  Breite des Textabschnitts: 8 cm.

Zeilenzahl

• 5 Zeilen.

Schrift

↳ Tinte

• schwarz

↳ Ausführung

• Blockschrift

Illustrationen

• Teilweise kolorierte schwarze Umrisszeichnung: Inhalt unbestimmt. Farben: Rot, Ocker.
  Breite des Bildabschnitts: 3,2 cm.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

• Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• III 558a,b

Weitere Nummern

• Fundsigle: T I

Verfügbarkeit

• Museum für Asiatische Kunst, Depot

Bearbeiter:in

• Dr. Raschmann, Simone-Christiane

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DEMUS019014Book_manuscript_00000065

MyCoRe ID

DEMUS019014Book_manuscript_00000065 (XML-Ansicht)

Export des Objektes

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden