[DE-SMB-EM] III А 3847

• Ethnologisches Museum SMB

Signatur

• III А 3847

Titel

• Mǝʿrāf

Einrichtung

• Ethnologisches Museum SMB

Katalog

• VOHD 20,6, 77

Link zu Katalog

• VOHD 20,6, 77

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Mǝʿraf
• ምዕራፍ፡

↳ Titelvarianten

• Gottesdienstordnung
• Common of the Office

Link zum Werk

• ist Exemplar von Mǝʿrāf

Thematik

• Religion → Christentum → Kirchenkalender

Region

• Christlicher Orient

Inhalt

• Gesänge des ምዕራፍ፡ [= Commune des Offiziums]: Bl.3r-84v.
  I. Bl.3r-14r.
  Es handelt sich um Auszüge aus den Psalmen, die während der Fastenzeit gesungen werden
  1. Montag: Bl.3r-5r.
  2. Dienstag: Bl.5r-7r.
  3. Mittwoch: Bl.7r-8v.
  4. Donnerstag: Bl.8v-10r.
  5. Freitag: Bl.10r-12r.
  6. Samstag: Bl.12r-14r.
  
  II. አርባዕት፡ Bl.14r-22v.
  Die Gesänge II-IV und VI sind aus dem Maṣḥafa deggwā und Ṣoma deggwā in das Meʿerāf übernommen worden.
  
  III. አርያም፡ Bl.22v-32r, 33r-34r.
  Die beiden letzten Zeilen von Bl.32r werden auf Bl.33r wiederholt.
  Auf Bl.30r ein Nachtrag in kleiner Schrift. Der Text stammt ab Bl.24v wieder vom ersten Schreiber.
  
  IV. ሰለስት፡ Bl.34r-66r.
  
  V. ክሥተት ፡ ዘአርያም። Bl.66r-81v.
  Ein Offizium für dreißig Festtage der Jungfrau Maria, der Engel oder bestimmter Gruppen von Heiligen, Propheten, Apostel usw.
  
  VI. ተረፈ ፡ ሰለስት። Bl.81v-84v.
  Die Texte sind zum Teil mit Gesangsnoten versehen.
  
  Vermerke der Lesungen von ungelenker Hand, vorwiegend mit roter Tusche am oberen Rand.
  
  Bl.22v (oben) der Vermerk mit roter Tusche: አርያም[፡].
  Federprobe: Bl.4r.
  
  In die Blätter sind in unregelmäßigen Abständen durch die obere äußere Ecke Fäden gezogen.
  
  Ab Bl.17r ist der Text von anderer Hand oder mit anderer Feder geschrieben.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Ge'ez (Altäthiopisch)

Schrift

• Äthiopisch

Andere Exemplare des Werks

• [DE-SBB] Hs. or. 14005: Mǝʿrāf
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1005: Mǝʿraf
• [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 37 - 1: Mǝʿrāf

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 10,5 x 7,0 x 4,0 cm

Einband

• Holzdeckel mit gepunztem Leder mit rosagoldenem Brokat bezogen; der Stoff ist stark zerschlissen. Die
  Innenseite der Deckel ist mit lilagestreifter Seide beklebt. Ledertasche, die in einer Hülle aus olivfarbenem
  Damast steckt.

Beschreibstoff

↳ Material

• Pergament

Blattzahl

• 86
  
  Bl.1r, 2v, 32v und 85r unbeschrieben.

Textspiegel

• 7,0 x 5,5 cm

Zeilenzahl

• 9-11

Spaltenzahl

• 1

Schrift

↳ Duktus

• äthiopisches Alphabet

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

• verhältnismäßig sorgfältig mit kleiner Schrift geschrieben

Illumination

• Kleine Zierleisten und Ornamente: Bl.3r, 34r, 61r, 66r und 81v (das in: VOHD XV 161 für Bl.6r vermerkte Ornament fehlt).
  
  Kritzelzeichnung: Bl.86r

Miniaturen

• Miniaturen: Bl.2r und 85v.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

ca. 19./20. Jh. in Äthiopien (Nord) (GND: 4472331-3)

Provenienz

Besitzervermerke

• Auf Bl.86v von ungelenker Hand der amharische Vermerk: ይህ ፡ መጽሐፍ ፡ የወልደ ፡ ኢየሱስ ፡ ጸሐፊሁ ፡ በየነ ።
  In der entsprechenden Wendung auf Bl.84v wurde der Name weggeschabt.
  Bl.1v von ganz ungelenker Hand ein Vermerk über einen Besuch bei einem Richter(?).

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

• Ethnologisches Museum SMB

Signatur

• III А 3847

Bearbeiter

• SiSey

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DEMUS019118Book_manuscript_00000019

MyCoRe ID

DEMUS019118Book_manuscript_00000019 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden