Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-IKM-FFM] Mü_C2
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt

                                            Signatur
                                            • Mü_C2
                                            Titel
                                            • Zǝmmāre
                                            Einrichtung
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Katalog
                                            • VOHD 20,6, 4
                                            Link zu Katalog
                                            • VOHD 20,6, 4

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Zǝmmāre
                                            • ዝማሬ፡
                                            ↳ Titelvarianten
                                            • Buch des Zǝmmāre
                                            • Book of Zǝmmāre
                                            Link zum Werk
                                            • ist Exemplar von Zǝmmāre
                                            Thematik
                                            • Religion → Christentum
                                            • Gesangbuch
                                            Region
                                            • Christlicher Orient
                                            Inhalt
                                            • መጽሐፈ፡ ዝማሬ። (Maṣḥafa Zǝmmāre) [= Buch des Zemmāre, d.i. eine Sammlung von Hymnen zu Ehren der Eucharistie und des betreffenden Festinhaltes]: Bl.3ra-50rc.

                                              A (3a) እጽሕፍ፡ መጽሐፈ፡ ዝማሬ፡ በግዕዝ፡ በዕዝል፡ በአራራይ፡ በኵሉ፡ መዋዕል፡ እምዮሐንስ፡ እስከ፡ ዮሐንስ፡ ይትበሀል።

                                              An einigen wenigen Stellen Nachträge am Rand.
                                              Der Text ist durchgehend mit Gesangsnoten versehen.

                                              Bl.50rc Vermerk des Schreibers: ይትባረክ፡ እግዚአብሔር ፡ ዘአፈጸመኒ፡ ዘንተ፡ መጽሐፈ፡ እንበለ፡ ደዌ ፡ ወሕማም ፡ እንበለ ፡ ፃማ ፡ ወድካም ፡ በፍሥሐ ፡ ወበሰላም ፡ አነ ፡ ጸሐፊሁ ፡ክንፈ፡ ኪሩብ ፡ ኃጥእ ፡ ወዓባሲ ፡ ዘአቡየ፡ ገብረ ፡ ሕይወት ፡ ወእምየ ፡ ወለተ ፡ ሚካኤል ፡ ወስመ ፡ ሀገርየ ፡ መንግሥተ ፡ ሰማያት፡ [ = in Goǧǧam] ዘመልዓከ ፡ መልዓክ ።

                                              Nummerierung der Blattlagen jeweils links oben: die Ziffern sind von einem kleinen Ornament aus Punkten umgeben: 1. Bl.3r; 2. Bl.13r; 3. Bl.23r; 4. Bl.33r; 5. Bl.43r.

                                              Mitunter Löcher im Pergament; sie sind ursprünglich, da um sie herumgeschrieben wurde.

                                              Federproben und Kritzeleien: Bl.1r und v.
                                              Bl.2r-v, 50v und 51v unbeschrieben.
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Ge'ez (Altäthiopisch)
                                            Schrift
                                            • Äthiopisch
                                            Andere Exemplare des Werks
                                            • [DE-SBB] Hs. or. 9566 - 1: Zǝmmāre
                                            • [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 37 - 3: Zǝmmāre
                                            • [DE-SBB] Tanasee 82 * sim: Zəmmare
                                            Anmerkungen
                                            • In der Dauerausstellung der äthiopischen Sammlung des Ikonenmuseums Frankfurt am Main (seit 06/2023)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Außenmaße
                                            • 20,0 x 14,5 x 3,0 cm
                                            Einband
                                            • Holzdeckel

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Pergament
                                            ↳ Zustand
                                            • guter Gesamtzustand
                                            Blattzahl
                                            • 51
                                            Textspiegel
                                            • 14,5 x 12,0 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 27-29
                                            Spaltenzahl
                                            • 3

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • äthiopisches Alphabet
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            ↳ Ausführung
                                            • sorgfältig
                                            Illumination
                                            • Mit roter Tusche schwarz umrahmte, einfache Knoten-, Schleifen- und Flechtornamente im Text als Zeilenfüller und Absatzmarkierungen: Bl.5va, 7va, 9va, 11vb, 12va, 13va, 14vb, 18rb, 19va, 19vb, 20rc, 21ra, 21rb, 23ra, 24rb, 26vb, 31rb, 35rb und 50rc;
                                              kleine Zierleiste aus Punkten mit roter und schwarzer Tusche: Bl.47vc.
                                              Von grober Hand: Bl.51r am Außenrand Bleistiftzeichnung eines Flechtornamentes.

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            ca. 18. Jh. in Äthiopien (Nord) (GND: 4472331-3)

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • Addis Ababa
                                              • GND: 4000459-4

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Signatur
                                            • Mü_C2
                                            ↳ alternativ
                                            • Alte Signatur : 29/2 St. Augustin
                                            Bearbeiter
                                            • SiSey
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DEMUS339511Book_manuscript_00000002
                                            MyCoRe ID
                                            DEMUS339511Book_manuscript_00000002 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden