al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah

• Author

↳ Name

• Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al- (d. 549/1154-55 oder 626/1228-29)
  الخزرجي، عبد الله بن عثمان

Language

• Arabic

Works info

Work Title

• al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah
• الرامزة في علمي العروض والقافية

Additional Title Form

• al-Rāmiza
• al-Ḫazraǧīya
• al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya
• al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya fī al-qawānīn al-ʿarūḍīya
• al-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilm al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya
• الرامزة في علمي العروض والقافية
• الرامزة
• الخزرجية
• القصيدة الخزرجية
• القصيدة الخزرجية في القوانين العروضية
• الرامزة الشافية في علم العروض والقافية

Script

• Arabic

Language

• Arabic

Werkbeziehungen

• has commentary al-ʿUyūn al-ghāmizah ʿalá ḫabāyā al-Rāmizah (Damāmīnī, Muḥammad ibn Abī Bakr al-)
• has commentary Fatḥ rabb al-barīyah bi-sharḥ al-qaṣīdah al-Khazrajīyah (Anṣārī, Zakarīyāʾ ibn Muḥammad al-)
• has commentary Ḥall al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Buṣrawī, Muḥammad ibn Khalīl ibn Muḥammad al-)

Exemplars

• [DE-BSB] Cod. arab. 2092 - 1: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-BSB] Cod. arab. 1869 - 4: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 852 - 1: al-Rāmizah al-shāfiya fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 873 - 4: al-Rāmizah al-shāfiya fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 883 - 15: al-Rāmizah al-shāfiyah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SUBHam] Cod. orient. 523 - 2: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Petermann II 130 - 5: al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Diez A quart. 81 - 2: al-Manẓūmah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Petermann I 312 - 4: al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 88 - 5: al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1572 - 1: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5390 - 6: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1470 - 3: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3282 - 5: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3966 - 10: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,67 - 2: al-Rāmizah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-HAAB] Q 736 - 2: al-Qaṣīdah al-Khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 362: al-Qaṣīdah al-khazrajīyah (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 373: Rāmizat al-Khazrajī (Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al-)

Link zu Manuskripten

• has commentary [DE-UBL] Vollers 852 - 2: Sharḥ al-Rāmizah al-shāfiyah fī ʿilmay al-ʿarūḍ wa-al-qāfiyah (Sabtī, Abū al-Qāsim Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammadī al-Sharīf al-Gharnāṭī)
• has commentary [DE-SBB] Sprenger 1095: Sharḥ al-Khazrajīyah (Gharnāṭī, Muḥammad ibn Aḥmad al-)
• has commentary [DE-SBB] Wetzstein II 110: Sharḥ al-Khazrajīyah (Gharnāṭī, Muḥammad ibn Aḥmad al-)
• has commentary [DE-SBB] Petermann II 706: Fatḥ al-wāfī bi-tawḍīḥ Rāmizat al-ʿarūḍ wa-al-qawāfī (Buṣrawī, Muḥammad ibn Khalīl ibn Muḥammad al-)
• has commentary [DE-SBB] Wetzstein II 1720 - 4: Sharḥ al-Khazrajīyah (Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Muḥammad ad-Dimašqī aṣ-Ṣāliḥī Ibn-Šukm)
• has commentary [DE-SBB] Hs. or. 5390 - 7: Sharḥ al-Rāmizah (Šaiḫ al-Buḫārī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• has commentary [DE-UBFre] MF Mau 1763: al-ʿUyūn al-ġāmiza ʿalā ẖabāya 'r-rāmiza (Baraddīn Muḥammad b. Abī Bakr b. Muḥammad al-Maẖzūmī ad-Damāmīnī)
• has commentary [DE-FBG] Ms. orient. A 367: [Sharḥ al-qaṣīdah al-khazrajīyah] (Ṣinhājī, Abu-'l-Qāsim al-Futūḥ Ibn ʿĪsá Ibn Aḥmad aṣ-)
• has commentary [DE-FBG] Ms. orient. A 363 - 1: [Sharḥ al-qaṣīdah al-ḫazrajīyah fi 'l-ʿarūḍ wa-'l-qawāfī] (Gharnāṭī, Muḥammad ibn Aḥmad al-)

Person data

• Author

↳ Name

• Khazrajī, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān al- (d. 549/1154-55 oder 626/1228-29)
  الخزرجي، عبد الله بن عثمان

Content

Thematik

• metric

Content

• Gedicht über die Metrik und die gegenseitigen Beziehungen der verschiedenen Versfüße

Bibliographic Reference

• GAL I 380; S I 545

General info

Record Source

• local record

Identifier

• LCNAF: no2019116289

Access and usage

Editor

• Lindermann/Wiesmueller

status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000898

MyCoRe ID

MyMssWork_work_00000898 (XML view)

Metadata license

CC0 1.0 Universal

Send notes for this dataset