customised search
Menu

Terceme-i Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī

  • Author
↳ Name
Language

Works info

Work Title
  • Terceme-i Mukhtaṣar Ghunyat al-mutamallī
  • ترجمۀ مختصر غنية المتملي
Script
Language
Work Relation
Exemplars
Link zu Manuskripten

    Person data

    • Author
    ↳ Name

    Content

    Thematik
    Content
    • Übersetzung des Muḫtaṣar Ġunyat al-mutamallī, des kleineren Kommentars von Ibrāhīm al-Ḥalabī (gest. 956/1549) zum Munyat al-muṣallī wa-ġunyat al-mubtadiʾ von Saʿīd-ad-Dīn al-Kāšġārī (GAL S 1/659, Nr. 52), in welchem alle Fragen, die mit dem Ritualgebet zusammenhängen, behandelt werden.
      Der Text der Übersetzung entspricht in seinem Umfang etwa drei Vierteln des Originals, wobei „Wiederholungen und schwache Stellen im Text” ausgelassen, andererseits „viele Stellen und entsprechende Probleme ” aus dem großen Kommentar des Ibrāhīm al-Ḥalabī in die Übersetzung aufgenommen worden sind.

    General info

    Record Source
    • local record

    Access and usage

    Editor
    • Wiesmueller
    status of edit
    • First input complete
    Static URL
    https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00004568
    MyCoRe ID
    MyMssWork_work_00004568 (XML view)
    Metadata license
    CC0 1.0 UniversalCC0 1.0 Universal
    Send notes for this dataset