Das Werk ist eine kürzere Version von al-Huṣrīs großer literarischer Anthologie Ẓahr
al-ādāb für einen Leser, der zu wenig Zeit oder Wissen hat, um letztere zu nutzen.
Der Haupttext ist thematisch in Kapitel gegliedert, am Ende ein kurzer Epilog.
Einige Notizen und Korrekturen am Rand, Korrekturen von derselben Hand wie der Hauptschreiber,
Notizen von einer zweiten Hand. Keine Kollationsnotizen.
Lesenotiz eines gewissen ʿAbd-al-Qādir Ibn-Abd-al-Ġāfir auf der Rückseite des letzten
Folios.
Gelbes, poliertes italienisches (venezianisches?) Büttenpapier mit Wasserzeichen (Krone
und Trelune auf dem Vorsatzblatt), horizontal gelegte Linien im Abstand von 9 cm,
Kettenlinien sichtbar.
Grobes, aber sehr klares und lesbares nasḫ. Deutliche schwarze und rote Tinte, rote
Tinte für Titel und Bildunterschriften sowie als Satzzeichen (Texttrennzeichen, Markierung
von Hemistichen, Markierung des Endes leerer Zeilen).
Geschichte des Objekts
Provenienz
Provenienz
Vermutlich Teil einer französischen Sammlung, bevor es irgendwann im 19. Jahrhundert
von der norwegischen Universitätsbibliothek für 30 Francs gekauft wurde
Besitzervermerke
Besitzervermerke: Yūsuf al-Damasī 1677; Konstantinopel 1688, Name ausradiert.
