[DE-BSB] Cod.turc. 183

• Bayerische Staatsbibliothek München

Classmark

Cod.turc. 183

Title

• Yûsuf ve Züleyḫâ (Ḥamdullâh Ḥamdi)

Author

• Ḥamdullâh Ḥamdi
• Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad

Collection

• Bayerische Staatsbibliothek München

Catalogue Link

• Aumer, Joseph: Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. - München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4)

Content

Title

↳ in Ms.

Yûsuf u Züleyhâ

یوسف و زلیخا

↳ Versions

Yūsuf u Züleyḫā

Link to work

• is exemplar of Yûsuf ve Züleyḫâ (Ḥamdullâh Ḥamdi)

Subject matter

• literature → poetry

Content

Das Gedicht Yusuf und Zulaikha vom Hamdi, nach dem Persischen des Câmî [Ǧāmī]

Language

• Ottoman-Turkish
• Ottoman-Turkish

• Author

↳ Name

Ḥamdullâh Ḥamdi

• حمد الله حمدى

↳ Data of life

* 1449
† 1503

• Author

↳ Name

Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad

• جامي، نور الدين عبد الرحمن بن احمد

↳ Data of life

* 23. Šaʿbān 817/7. November 1414
† 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Herat

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod.turc. 184: Yûsuf u Züleyhâ
• [DE-BSB] Cod.turc. 292: Yûsuf u Züleyhâ
• [DE-BSB] Cod.turc. 623: Yusuf ve Züleyha - Türkische Handschrift BSB Cod.turc. 623
• [DE-FBG] Ms. orient. T 190: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-FBG] Ms. orient. T 191: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-FBG] Ms. orient. T 192: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Diez A oct. 131: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Diez A oct. 135: Yûsuf ve Züleykhâ
• [DE-SBB] Diez A oct. 136: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Diez A oct. 173: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Hs. or. 837: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 77: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 146 - 2: Yūsuf ve Züleyḫā
• [DE-SBB] Petermann II 121 - 1: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.239: Yûsuf u Züleyḫâ
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.258: Yûsuf u Züleyḫâ
• [DE-TUEB] Ma VII 41: Yûsuf ve Züleyḫâ
• [DE-UBL] Cod. Turc. 51: Yūsuf ve-Züleyḫā
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 89: Yūsuf ve-Züleyḫā
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:71: Yûsuf ve Züleyḫâ

Editions/Literature

Beschrieben in: Aumer, Joseph. Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4

External Link

• BSB OPAC Plus

Remarks

Datierte Handschrift: Sehr schöne vokalisierte Abschrift in Neskhî vom Jahr 921 [h.q.] [1515 oder 1516], die Überschriften sind in Gold, der Text zwischen Goldlinien

Ausstattung: Zu Anfang eine Vignette und mit 6 Bildern auf Fol. 58b, 62b, 63, 114, 132b, 133 von der Größe je einer Seite

Description of the object

Record type

• manuscript

Format

• codex

Number of folios

260

Dimensions

17,5 x 10 cm

Number of lines

13

History of the object

Date

↳ copy

• 921 [h.q.] [1515 oder 1516]

Place of MS

↳ copy

Entstehungsort nicht ermittelbar

Acquisition

• Étienne Quatremère (1782-1857)

• Previous Owner

↳ Name

Quatremère, Étienne

↳ Data of life

* 12.06.1782
† 18.09.1857

Access and usage

Collection

• Bayerische Staatsbibliothek München

Classmark

Cod.turc. 183

↳ alternate

old classmark : Quatremère 95

Editor

Import BSB MARC

status of edit

• finished

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE12Book_manuscript_00004945

MyCoRe ID

DE12Book_manuscript_00004945 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset