Von dem großen 30 Bände umfassenden Werk Kitāb at-Taṣrīf li-man ʿaǧiza ʿan at-taʾlīf
des Ḫalaf Ibn-ʿAbbās az-Zahrāwī liegt hier der Schlussband vor. Der Verfasser klagt über die Unwissenheit der zeitgenössischen Ärzte, besonders auf
chirurgischem Gebiet, und will sein theoretisches Werk über die Gesamtmedizin durch
diese praktische Anleitung zur Chirurgie vervollständigen. Das ganze Werk ist in 30 maqāla geteilt. Das Vorliegende ist als Zusatz die 31., er
selbst nennt am Anfang sein Werk هذه مقالة. Dieses Werk zerfällt in 3 Kapitel
f. 3b الحمد لله على نعائمه والائه والصلوات على رسوله وآله، قال واضع هذا الكتاب لما اكملت
لكم يابنيّ هذا الكتاب الذي جزؤ العلم من الطبّ بكماله وبلغت الغاية من وضوحه وبيانه
ورأيت ان اكملت لكم بهذه المقالة التي هي جزؤ العمل فرأيت ان اححيه وأؤلف في هذه المقالة
على طريق التشريح والبيان واختصاره وان اتى بصور حدايد الكيّ وسائر ادوات العمل الخ
Textende
f. 240a وتحفظ من الاعصاب وارسل من الدم القدر الذي تريد ثم حلّ الشدّ وضعْ على موضع الفصد قطنة
وشدّ الموضع فإنه يبرأ سريعا، الحمد لله على تمام الكتاب مصليا على سيد الانبياء والاصفياء
محمد وعلى آله واصحابه اجمعين ... تسليما دائما
Randvermerke / Glossen
Textverlust in der Glosse auf Bl. 155r infolge von Papierbeschnitt
Brenan, Gerald: When Islam ruled Iberia In: Horizon : a magazine of the arts. - Marion, Ohio. - Bd. 5.1962, 1, S. 72-93 Signatur: Zsn 28840 * Harrow, Leonard W.: Science and Technology in Islam ; An exhibition at the Science Museum, London 7 April
- 29 August 1976. Conceived by Seyyed Hossein Nasr. - (London : Crescent Moon), (1976) [Kat. Nr. 237] Signatur: 377136 * Said, Hakim Mohammed: Ours in trust only In: Hemisphere : an Asian-Australian magazine. - Canberra : Australian Gov. Publ.
Service. - Bd. 23.1979, 4, S. 206-213 Signatur: Zsn 61485 * Islamische Buchkunst aus 1000 Jahren : Ausstellung der Staatsbibliothek Preussischer
Kulturbesitz, Berlin…/ [bearb. von Dieter George ... Red.: Hars Kurio]. - Wiesbaden
: Reichert [in Komm.], 1980. - 118 S. : zahlr. Ill. [f. 153v/154r = Kat. Nr. 103] Signatur: 1 A 250320 * Zahrāwī, Abu-'l-Qāsim Halaf Ibn-’Abbās az-: Tratado de pastillas medicinales según Abulcasis / Luisa María Arvide Cambra. - Almería
: Junta de Andalucia, 1996. - 151 S. : Ill. Signatur: 1 A 399593 *
Zahrāwī, Jalaf b. ’Abbās al-: Un tratado de oftalmología en Abulcasis / Luisa María Arvide Cambra. - Almería : Univ.
de Almería, 2000. - 165 S. : Ill. Signatur: 1 A 534249 * Les Andalousies de Damas à Cordoue : exposition présentée à l'Institut du Monde Arabe
du 28 novembre 2000 au 15 avril 2001 / [Exposition Les Andalousies de Damas à Cordoue.
Dir. éd. Éric Delpont ...] . - Paris : Éd. Hazan [u.a.], 2000. - 279 S. : zahlr. Ill., Kt. [f. 153v/154r = Kat. Nr. 251] Signatur: 1 B 72081 * L' âge d'or des sciences arabes : exposition présentée à l'Institut du Monde Arabe,
Paris, 25 octobre 2005 - 19 mars 2006 / Institut du Monde Arabe. [Sous la dir. d'Ahmed
Djebbar]. - 1. éd. - [Arles] : Actes Sud, 2005. - 320 S. : zahlr. Ill., Kt. [f. 128v/129r = Seite 151; f. 129v/130r,130v/131r = Kat. Nr. 94 (S. 169)] Signatur: 1 B 98159 * A. Schubert, W. Leitmeyer u. S. Zanke (Hrsg.): Medicus : die Macht des Wissens. Historisches
Museum der Pfalz. Darmstadt : wbg Theiss, 2019. S. 190f, Nr. 78. *
