Erweiterte Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 1287

Signatur
  • Ms. or. oct. 1287
Titel
Einrichtung
Katalog
  • VOHD 20,4, 59
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Taʾammǝra Māryām
  • ተአምረ፡ ማርያም ።
↳ Titelvarianten
  • Wunder Mariens
  • Miracles of Mary
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • I. ተአምረ፡ ማርያም ። [= Wunder Marias]: Bl.2ra-3va, 6ra-92vb und 94ra-109va.

    A. Einleitung: Bl.2ra-3va.

    B. Wunder Marias:
    [1.] Wunder: Bl.6ra-7vb.
    [2.] Wunder: Bl.7vb-8vb.
    [3.] Wunder: Bl.8vb-10ra.
    4. Wunder: Bl.10ra-11rb.
    5. Wunder: Bl.11va-12va.
    6 . Wunder: Bl.12va-13va.
    [7.] Wunder: Bl.13va-14ra.
    8 . Wunder: Bl.14rb-15rb.
    [9.] Wunder: Bl.15rb-16rb.
    10. Wunder: Bl.16rb-17rb.
    11. Wunder: Bl.17rb-18va.
    12. Wunder: Bl.18va-21rb.
    13. Wunder: Bl.21rb-22vb.
    14. Wunder: Bl.22vb-23vb.
    [15.] Wunder: Bl.23vb-25ra.
    [16.] Wunder: Bl.25ra-26vb.
    17. Wunder: Bl.26vb-28ra. Wie sich die Bevölkerung von Rom am Todestag Marias versammelt und eine Tote
    auferweckt wird.
    18. Wunder: Bl.28ra-29va.
    [19.] Wunder: Bl.29va-31ra.
    20. Wunder: Bl.31ra-b.
    21. Wunder: Bl.31rb-32va.
    22. Wunder: Bl.32va-34rb.
    23. Wunder: Bl.34rb-35rb. Wie ein Gouverneur fälschlich eines Vergehens beschuldigt wird.
    24. Wunder: Bl.35rb-37rb.
    [25.] Wunder: Bl.37rb-38vb.
    26. Wunder: Bl.38vb-40ra.
    27. Wunder: Bl.40ra-va.
    [28.] Wunder: Bl.40va-41rb.
    29. Wunder: Bl.41rb-42ra.
    [30.] Wunder: Bl.42ra-vb. Wie Maria einer Frau, die sich in eine Höhle zurückgezogen hat, erscheint und ihr
    viele Mädchen folgen
    31. Wunder: Bl.42vb-43va. Wie eine Frau Selbstmord begehen will.
    32. Wunder: Bl.43vb-45rb.
    33. Wunder: Bl.45rb-47va.
    34. Wunder: Bl.47va-49vb.
    35. Wunder: Bl.49vb-51ra. Maria heilt einen Epileptiker.
    36. Wunder: Bl.51ra-52rb.
    37. Wunder: Bl.52rb-53ra.
    38. Wunder: Bl.53ra-54va.
    39. Wunder: Bl.54va-55va.
    40. Wunder: Bl.55va-56ra.
    41. Wunder: Bl.56ra-58ra.
    42. Wunder: Bl.58ra-60va.
    [43.] Wunder: Bl.60va-61ra.
    44. Wunder: Bl.61ra-62vb.
    45. Wunder: Bl.62vb-64
    46. Wunder: Bl.64va-66ra.
    47. Wunder: Bl.66ra-67va.
    48. Wunder: Bl.67va-70ra.
    49. Wunder: Bl.70ra-73ra.
    50. Wunder: Bl.73ra-74rb.
    51. Wunder: Bl.74rb-75va.
    [52.] Wunder: Bl.75va-76va.
    [53.] Wunder: Bl.76va-78va.
    [54.] Wunder: Bl.78va-80ra.
    [55.] Wunder: Bl.80ra-82rb.
    [56.] Wunder: Bl.82rb-84ra.
    57. Wunder: Bl.84ra-85ra.
    58. Wunder: Bl.85ra-vb.
    59. Wunder: Bl.85vb-86vb.
    [60.] Wunder: Bl.87ra-va.
    Der sog. Kanon von al-Mu'allaqa: Bl.87va-92vb. Textende fehlt.
    [61.] Wunder: Bl.94ra-95vb.
    Einleitung: Bl.94ra-95ra. Wie Maria die Frau eines römischen Richters hindert, das Grab Christi zu betreten.
    [62.] Wunder: Bl.95vb-97va.
    [63.] Wunder: Bl.97va-98va
    [64.] Wunder: Bl.98va-99ra.
    [65.] Wunder: Bl.99ra-100rb.
    [66.] Wunder: Bl.100rb-102ra.
    [67.] Wunder: Bl.102ra-vb.
    [68.] Wunder: Bl.102vb-103vb. Christus baut für Maria eine Kirche aus drei Steinen
    [69.] Wunder: Bl.103vb-104va.
    [70.] Wunder: Bl.104va-105rb.
    [71.] Wunder: Bl.105rb-107rb. Über Samuʾel von Gadāma Wāli.
    [72.] Wunder: Bl.107rb-108vb.
    [73.] Wunder: Bl.108vb-109va.

    II. ተአምረ፡ ኢየሱስ [= Wunder Jesu] Bl.4rb-5ra.

    III. Nachträglich hinzugefügte Texte:
    1. Lobpreis Marias des Johannes Chrysostomos: Bl.3vb-4ra.
    2. Bittgebet an Jesus Christus: Bl.93ra
    3. Bittgebet: aus der Liturgie(?): Bl.93ra-va.
    4. Gebet: Bl.93vb. Beginn und Ende des Textes fehlen.

    Die Texte Nr.2-4 sind teilweise nur mehr schwer lesbar.
    Weggeschabter Text auf Bl.6r (unten).
    Federproben: Bl.6r, 92va (unten, mit dem Beginn eines Salām an Maria), 93r, 93v, 102r und
    109v.

    Die Handschrift ist nicht ohne Fehler; an einigen Stellen wurden sie jedoch korrigiert.

    Aus der Wendung im Bittgebet auf Bl.93rb ergibt  sich jedoch eine Datierung — die sich allerdings nur auf den nachträglich hinzugefügten Text beziehen kann — in die zweite Hälfte des 17.Jh.
    In der Wendung werden der (103.) Patriarch von Alexandrien Johannes (XVI.) (1676-1718) und Pāpās Sinodā von Äthiopien (1672-94) genannt.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Schlagwörter
  • Hagiografie, Marienliteratur
Andere Exemplare des Werks
Editionen/Literatur
  • Uhlig, Siegbert:
    Introduction to Ethiopian palaeography. - Stuttgart : Steiner, 1990. - 118 S. : Ill.
    [= S. 82-83,84]
    Signatur: 1 A 209590
    *

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 20,0 x 18,0 x 7,0 cm
Einband
  • Holzdeckel mit Leinenrücken; vorderer Deckel längs gebrochen.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Bl.1v, 5rb-v und 109v unbeschrieben. Bl.1-6 sind kleinere Blätter. Loch in Bl.1.
    Die Handschrift ist durch Feuchtigkeit beschädigt.
Blattzahl
  • 109
Textspiegel
  • 12,0 x 13,0 cm
Zeilenzahl
  • 16
Spaltenzahl
  • 2

Schrift

↳ Tinte

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

ca. 16. Jh. in Äthiopien (Nord) (GND: 4472331-3)

Provenienz

Akzessionsnummer
  • acc.ms.1906.90.
  • 1906.90
Provenienz
  • 1906
  • Preis: 312 Mark
    Preis für Ms. or. oct. 1264-1310; Ms. or. quart. 1165-1167
Besitzervermerke
  • Die Handschrift hat ihren Besitzer mehrere Male gewechselt. Der ursprüngliche Besitzer war
    [...] ማርያም። . Über Rasur — aber teilweise wieder weggeschabt — sind folgende Namen in den
    entsprechenden Wendungen eingetragen:
    Bl.87va: አስራተ ፡ ጽዮን ።
    Bl.94ra, 95vb, 98rb und 104va: ወለተ ፡ ሚካኤል ።
    Bl.95vb, 97va, 99ra und 103vb: ዛቲ ፡ ተአምረ ፡ ማርያም፡ ዘቄስ ፡ ኪዳኑ ፡
    Bl.98va und 99ra: ማርታ
    Bl.2ra und 3va: ክፍለ ፡ ጊዮርጊስ ።
    An den übrigen Stellen ist ወልደ ፡ ሥላሴ ። eingetragen.

    Besitzervermerke von ungelenker Hand auf dem Reststreifen zwischen Bl.5 und 6 und auf Bl.109va.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • Ms. or. oct. 1287
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : acc.ms.1906.90.
  • Akzessionsnummer : 1906.90
Bearbeiter
  • SiSey
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00017706
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00017706 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden