[DE-SBB] Diez A oct. 2 - 1

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Link to digital copy

• Digitale Bibliothek der SBB

Shelfmark

• Diez A oct. 2

Title

• Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Author

• Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• VOHD 16,1, 38
• Pertsch Persisch 689,1

Catalogue link

• Pertsch Persisch 689,1

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Diez A oct. 2: [collective manuscript]

Content

Title

↳ Established form

• Laylī va Majnūn
• لیلی و مجنون

Link to the work

• is exemplar of Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Subject matter

• literature → poetry

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Romantisches Epos in 4800 bait die Liebe des Maǧnūn zur schönen Lailī besingend.

Completeness

• complete

Language

• Persian

Script

• Arabic

Beginning of the text in the manuscript

• اى نام تو بهترين سرآغاز // بى نام تو نامه كى كنم باز

• Author

↳ Name

• Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf (1141 - 1209)
  نظامي، نظام الدين الياس بن زكي مؤيد

Other copies of the works

• [DE-HAB] Cod. Guelf. 55.6 Aug. 4°: Laylī va Majnūn (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 3: Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 22: Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-MFK-München] 77-11-308: Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 3: Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 3: Lailī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 3: Laylī va Majnūn (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 1/3

Boxing

• 23,3 x 15,2 x 1,4 cm

Binding

• mittelbrauner schmuckloser Einband
• erneuert

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• brown

↳ State of preservation

• Papier an den Rändern ausgebessert und verstärkt

↳ Watermarks

• keine vorhanden

Number of folios

• f. 2b-50b

Dimensions

• 22 x 14,6 cm

Text area

• 14,3 x 9,3 cm

Number of lines

• 25

Number of columns

• 4

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

↳ Characteristics

• kleines, altes, nicht ganz vollständig punktiertes Nasḫī;
  Text in goldfarbene Leisten eingefasst

Illumination

• Bl. 2b: verzierte Kopfleiste in Gold und Blau

Miniatures

• 5 Miniaturen, 15./18. Jahrhundert
  
  Die Bilder sind übermalt worden. Man kann annehmen, dass sie ursprünglich am Ende des 15. Jahrhunderts entstanden sind, aber im 18. Jahrhundert ihre jetzige Gestalt erhielten.

History of the object

Entstehung

Copy

15. (18.) Jh.

Provenance

Provenance

• 1817

• Donor: Diez, Heinrich Friedrich von (02.09.1751 - 07.04.1817)

Access and usage

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Project

• KOHD

Shelfmark

• Diez A oct. 2

Additional numbers

• old classmark: Diez A. 8°. 2
• PPN: 881382930

Reproduction

Type :

• Scan

Notes :

• Digitalisat DoD

Type :

• Dia with frame

Notes :

• [3422-3426]

Type :

• Mikrofilm

Notes :

• Hs or sim 04676

Type :

• Mikrofiche black/white

Notes :

• Fiches 1

Type :

• Mikrofiche colored

Notes :

• Farbfiches [1]

Editor

• Datenübernahme SBB/Beez

Status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00051469

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00051469 (XML view)

Export of this object

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset