Ein Prinz galloppiert auf einen Mann zu, der mit einem Löwen kämpft und zu unterliegen
droht. In einiger Entfernung zu ihm kämpfen zwei Männer mit Säbeln gegeneinander,
dahinter schauen zwei weitere zu. Vor ihnen sind zwei Ziegenböcke zu sehen, und vier
Affen spielen in einem Baum. Im Vordergrund befinden sich vier halbnackte Männer, von denen sich einer im Teich
zu waschen scheint, während ein anderer ein Lagerfeuer entzündet, zu dem ein dritter
Mann etwas Mitgebrachtes reicht. Der vierte der Männer sitzt im Schatten eines Baumes
neben einem weißen Tier (ein Hund?). Im Hintergrund des Bildes spricht ein junger Prinz mit einem Einsiedler, dem zwei
Männer zuhören. Von rechts nähern sich sein Gefolge und seine Fahnenträger.
