[DE-TUEB] Ma IX 11

Universitätsbibliothek Tübingen

I. Wəddase ʾAmlak [= Lobpreis der Gottheit- 179 Bl. Bl.ra-181rb.
Offizium für die sieben Wochentage aus den patristischen Texten; nach den am Beginn stehenden Gebeten Basileios' des Großen auch: Baselyos genannt.
1. Gebet Basileios' des Großen für den Montag: Bl.4ra-26vb.
2. Aus einem Traktat Afrem des Syrers für den Dienstag: Bl.27ra-60vb.
3. Aus einem Traktat Afrem des Syrers für den Mittwoch: Bl.61ra-88ra.
4. Aus Aragawi manfasawi [= Senex spiritualis] für den Donnerstag: Bl.188rb-122ra.
5. Aus Abba Sinoda (Bl.122ra-134rb) und Abba Pachomios (Bl.134rb-144rb) für den Freitag: Bl.122ra-144rb.
6. Aus Athanasios von Alexandrien für den Samstag: Bl.144va-162rb.
7. Aus Aus Kyrillos von Alexandrien für den Sonntag: Bl.162rb-181rb.

II. Gebet des Philoxenos von Mabbug [= Hierapolis]- 8 Bl. Bl.181va-188ra.

Astabqweʿot enta za-Semʿon ʿamdawi [=Bittgebet des Simeon Stylites]- 31 Bl. Bl.188ra-218va.
Inhalt: Der Text der vorliegenden Handschrift ist in 94 Meʿeraf (= Kapitel) eingeteilt. Die Gliederung differiert von der in: LeaS gemachten Einteilung (vgl. dazu LeaS 83).
1. Montag: Bl.188ra-190va.
2. Dienstag: Bl.190va-192va.
3. Mittwoch: Bl.192va-198ra.
4. Donnerstag: Bl.198ra-206vb.
5. Freitag: Bl.206vb-211ra.
6. Samstag: Bl.211ra-214va.
7. Sonntag: Bl.214va-218va.

Von mehreren Schreibern nachdrücklich hinzugefügte Texte:
1. Gebet vor der Mahlzeit: Bl.2va-3ra.
Text und Übersetzung: S.Grébaut, Le Bénédicité ethiopien = ROC (1913) 215-17.
Literatur: VOHD XX a, 71 (Nr.IX).
2. Litaneiartige Anrufungen, die sich auf das monatlich begangene Fest des Erzengels Michael beziehen:
Bl.3va-b.
3. Vermerke von Gedenktagen (Tazkar): Bl.219va-b. Bl.219vb wurden die Namen getilgt.

Die drei Textstücke auf Bl.1v wurden vollständig weggeschabt; ebenso die Vermerke auf Bl.218va und b.

Vermerke der Lesungen am oberen Rand:
Montag: Bl.6r, 6v, 7r, 17r, 188v
Dienstag: Bl.28r, 49r
Mittwoch: Bl.61r, 192va
Donnerstag: Bl.95r, 198ra
Freitag: Bl.122r, 206v
Samstag: Bl.211ra
Sonntag: Bl.214va.
In den betreffenden Blätter von Text Nr.I-III sind bunte Fäden als Findhilfen für den Beginn der Lesung geknotet.

Unvollständige Nummerierung der Blattlagen jeweils am oberen Innenrand: 1. Bl.4r; 2. Bl.12r; 3. Bl.20r; 4. Bl.27r; 5. Bl.35r; 7. Bl.50r.

Vollständigkeit

vollständig

Sprache

Ge'ez (Altäthiopisch)

Schrift

Äthiopisch

Andere Exemplare des Werks

Editionen/Literatur

EwT II 33-35 (Nr.8). LeaS 82.

Veronika Six: Äthiopische Handschriften der UB Tübingen. Hamburg, 2000.

Objektbeschreibung

Typ

Sammelhandschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Sammelband

3 Teile

Außenmaße

20 x 17,5 cm

Einband

Holzdeckel mit gepunztem Leder: Innenseite der Deckel mit rotem Leder bezogen

Beschreibstoff

↳ Material

Pergament

Blattzahl

220

Die vorgefundene Paginierung wurde beibehalten: es sind eigentlich 220 Blätter, da Bl.36 und Bl.36a gezählt wird. Bl.1r,2r,3rb und 219r unbeschrieben.

Textspiegel

12 x 12 cm

Schrift

↳ Duktus

äthiopisches Alphabet

↳ Tinte

schwarz
rot

↳ Ausführung

Sehr sorgfältig geschriebene Handschrift.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

ca. 17. Jh. in Äthiopien (GND: 4000639-6)

Provenienz

Provenienz

Vorbesitzer:in: Krapf, Johann Ludwig (1810 - 1881)
Vorbesitzer:in: Gabra Maryam

Besitzervermerke

Als Besitzer ist in den entsprechenden Wendungen Gabra Maryam eingetragen; Mitunter sieht es aus, als sei der Name über Rasur eingefügt.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung

Universitätsbibliothek Tübingen

Signatur

Ma IX 11

Bearbeiter

SiSey

Bearbeitungsstatus

Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DE21Book_manuscript_00001887

MyCoRe ID

DE21Book_manuscript_00001887 (XML-Ansicht)

Export

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

[DE-TUEB] Ma IX 11 Universitätsbibliothek Tübingen

Inhalt

Titel