Erweiterte Suche
Menu

[DE-SBB] Diez A quart. 8

Signatur
  • Diez A quart. 8
Titel
Verfasser
Einrichtung
Katalog
  • Ahlwardt 7007
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ Titel wie in Handschrift
  • f. 1a
    كتاب لغات مرقات عربي وتركي ايكي دل سويلر
    f. 2a
    مرقات لغات
↳ wie in Referenz
  • Mirqātü’l-luġa
  • مرقات اللغة
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Arabisches Glossar der Nomina, inkl. Infinitivformen und der Partizipien, alphabetisch in der Weise der arabischen Lexikographen, mit Interlinear-Übersetzung ins Türkische.
    Der Verfasser sagt, er habe 4.000 Wörter dem Ṣiḥāḥ und 16.000 dem Qāmūs entnommen.
    Nach f. 52 fehlen 11 Bl., nach f. 74 1 Bl., nach f. 78 1 Bl.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Interlinearübersetzung
  • Verfasser:in
↳ Name
Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • schwarzer Lederband mit Klappe und einigen Goldstreifen

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • glatt, stark
    teilweise verschmutzt, Wasserflecken an den Rändern
Blattzahl
  • 224
Blattformat
  • 21,5 x 15,5 cm
Textspiegel
  • 13,5 x 9,5 cm
Zeilenzahl
  • 9

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • ziemlich groß, gefällig, vokalisiert, Türkische Hand. Überschriften der Kapitel und Abschnitte rot.
    Die unten oder übergeschriebenen türkischen Glossen zwischen den Zeilen kleiner, flüchtiger, nicht vokalisiert.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

Muḥarram 962/1554

  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • Muṣṭafā Muḥammad
  • مصطفى محمد

Provenienz

Provenienz
  • 1817

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • Diez A quart. 8
Reproduktion
Art :
  • Mikrofilm

Bemerkung :
  • Hs or sim 06214
Bearbeiter
  • Wollina
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00003462
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00003462 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden