[DE-SBB] Ms. or. quart. 1763
- Classmark
-
- Ms. or. quart. 1763
- Title
-
- Terceme-i Tāʾrīkh-i Ṭabarī
- Author
- Collection
- Catalogue
-
- VOHD 13,1, 1
Content
- Title
- ↳ in Ms.
-
- طاريخ طبرى
- ↳ Established form
-
- Terceme-i Tāʾrīkh-i Ṭabarī
-
- ترجمۀ تاريخ طبرى
- ↳ Versions
-
- Terceme-i Tāʾrīkh al-rusul wa-al-mulūk
-
- ترجمۀ تأريخ الرسل والملوك
- Link to work
-
- is translation of Tārīkh al-rusul wa-al-mulūk (Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr al-)
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Drei Bücher einer Übersetzung der Weltgeschichte von aṭ-Ṭabarī
Das Werk wurde von einem unbekannten im Auftrage des Wesirs Aḥmed Paša nach der perischen Übersetzung ins Türkische übersetzt, und zwar in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts (Blochet I 21 datiert sie 910/1504-05)
- Drei Bücher einer Übersetzung der Weltgeschichte von aṭ-Ṭabarī
- Completeness
- Language
- Script
-
- Author
- ↳ Name
- Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr al-
-
- الطبري، محمد بن جرير
- ↳ Data of life
- * 839 in Amol
† 923 in Bagdad - other specimens
-
- has exemplar [DE-SBB] Hs. or. 1103: Terceme-i Tāʾrīkh-i Ṭabarī
- has exemplar [DE-SBB] Hs. or. 1125: Terceme-i Tāʾrīkh-i Ṭabarī
- has exemplar [DE-SBB] Ms. or. fol. 1407: Terceme-i Tāʾrīkh-i Ṭabarī
Description of the object
- Record type
- Format
- Number of volumes
-
- 1
- Writing material
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- Elfenbeinfarbiges, gelbliches und bräunliches Papier mit Wasserzeichen und Glanz. Blatt 1-11 sind beschädigt, mit etwas Textverlust restauriert
- ↳ Watermarks
-
- vorhanden
- Number of folios
-
- 529
- Dimensions
-
- 30,5 x 20 cm
- Text area
-
- 23 x 13 cm
- Number of lines
-
- 17-19
- Catchwords
- Script
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Vokalisiertes Nesḫī von verschiedenen Händen und unterschiedlicher Qualität.
Titel in Sülüs golden 3b, 210b, 392b. Überschriften, arabische Zitate und gelegentlich Überstreichungen rot.
- Vokalisiertes Nesḫī von verschiedenen Händen und unterschiedlicher Qualität.
- Illumination
-
- Text der Blätter 3b-4a, 210b-211a, 392b-393a in goldener Einfassung, der übrige Text
in roter Umrandung
Punkte am Anfang golden, im Text zuweilen rot
- Text der Blätter 3b-4a, 210b-211a, 392b-393a in goldener Einfassung, der übrige Text
in roter Umrandung
Access and usage
- Collection
- Classmark
-
- Ms. or. quart. 1763
- ↳ alternate
-
- Accession number : 1927.330
- Editor
-
- Datenübernahme SBB/Wiesmüller
- status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00022027
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00022027 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset