Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-BBAW] Ch/U 6742 + Ch/U 6715 + Ch/U 6736 + Ch/U 6098 + Ch/U 6030 v
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
                                            • KOHD

                                            Signatur
                                            • Ch/U 6742 + Ch/U 6715 + Ch/U 6736 + Ch/U 6098 + Ch/U 6030 v
                                            Titel
                                            • [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            Einrichtung
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
                                            Link zur Teilhandschrift
                                            • [DE-BBAW] Ch/U 6030 v: [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            • [DE-BBAW] Ch/U 6098 v: [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            • [DE-BBAW] Ch/U 6715 v: [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            • [DE-BBAW] Ch/U 6736 v: [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            • [DE-BBAW] Ch/U 6742 v: [Unidentifizierter buddhistischer Text]

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • [Unidentifizierter buddhistischer Text]
                                            Thematik
                                            • Religion → Buddhismus
                                            Region
                                            • Zentralasien
                                            Inhalt
                                            • Unidentifizierter buddhistischer Text, in dem die Phrase kılınč ögmäk mehrmals wiederholt wird. Im Text kommt auch der Name Sanggabadire (Skt. Saṃghabhadra) vor, wobei es sich möglicherweise um den gleichnamigen Autor des Abhidharma-nyāyānusāra-śāstra aus der Sarvāstivāda-Schule handelt. Der Text des vorliegenden Fragments entspricht den Zeilen Kr01-15 in der Edition BT 38.
                                            Vollständigkeit
                                            • Fragment
                                            Sprache
                                            • Alttürkisch
                                            • Sanskrit
                                            Schrift
                                            • Altuigurisch
                                            • Brāhmī
                                            Textanfang wie in Handschrift
                                            • /v/1/ [        ] kılınč ögmä[k                        ]
                                            Textende
                                            • /v/15/ [                    ]D//YNY nom-lar /
                                            Schlagwörter
                                            • kılınč ögmäk, burhan, sudur, kök či(n)tan, Sanggabadire
                                            Übersetzungen
                                            • BT 38, 283
                                            Editionen/Literatur
                                            • Publ.: BT 38, 282, 310, 311, 315
                                              Faks.: BT 38, Taf. XVI, Abb. 33-34
                                              Zit.: Zieme (1984b), 335-336 (nur Ch/U 6736 verso)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Sammelhandschrift
                                            Formtyp
                                            • Rolle
                                            Außenmaße
                                            • (Ch/U 6742 + Ch/U 6715 + Ch/U 6736 + Ch/U 6098 verso): 18,5 cm x 19,0 cm

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Farbe
                                            • bräunlich
                                            ↳ Zustand
                                            • Fünf einzeln verglaste Fragmente Ch/U 6742, Ch/U 6715, Ch/U 6736, Ch/U 6098 und Ch/U 6030 gehören zu ein und derselben Handschrift, wie sich aus der Lokalisierung der zu einer Abschrift des <i>Chang ahan jing</i>, 長阿含經 (Taishō 1) gehörenden chinesischen Textfragmente auf der Vorderseite rekonstruieren lässt.
                                              Die Fragmente sind beidseitig beschrieben. Es handelt sich um Fragmente einer chinesischen Buchrolle, die in Sekundärnutzung auf der unbeschriebenen Rückseite zur Niederschrift des altuigurischen Textes verwendet wurde. Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und Löcher.
                                              Ch/U 6742, Ch/U 6715, Ch/U 6736 und Ch/U 6098 lassen sich unmittelbar zusammenfügen. An Ch/U 6736 verso fügt sich am linken Abrissrand Ch/U 6715 und Ch/U 6742 verso unmittelbar an. Am unteren Abbruchrand von Ch/U 6736 verso lässt sich Ch/U 6098 verso unmittelbar anfügen.
                                              Die Fragmente werden jeweils unter einer Vollverglasung aufbewahrt. Zu weiteren Details vgl. die Einzeleinträge.
                                            ↳ Wasserzeichen
                                            • waagerechte Papierrippung sichtbar
                                            Blattzahl
                                            • keine Paginierung vorhanden
                                            Blattformat
                                            • Blattformat des altuigurischen Textes unbekannt.
                                            Textspiegel
                                            • Schwarze Rand- und Zeilenliniierung erhalten.
                                              Zeilenabstand: 1,5 - 1,8 cm.
                                              Oberer Blattrand: max. 1,7 cm.
                                              Unterer Blattrand: max. 0,7 cm.
                                            Zeilenzahl
                                            • 15 Zeilen

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • uigurisches Alphabet → Kursivschrift
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            ↳ Ausführung
                                            • Semi-Kursive
                                              Zwischenzeilig Ch/U 6742/v/1/-/2/ kommt ein Zeichen vor, das weder als Brāhmī noch als uigurische Schrift interpretiert werden kann. Verwendete Brāhmī-Schrift (für einzelne Wörter mit Sanskrit-Herkunft) ist in den uigurischen Zeilenverlauf integriert. Dazu weiter BT 38, 10-13.

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
                                            Projekt
                                            • KOHD
                                            Signatur
                                            • Ch/U 6742 + Ch/U 6715 + Ch/U 6736 + Ch/U 6098 + Ch/U 6030 v
                                            ↳ alternativ
                                            • Fundsigle : T II Y 59.519
                                            • Fundsigle : T II Y 59.518
                                            • Fundsigle : T II Y 59
                                            • Fundsigle : o.F.
                                            • Fundsigle : T II Y 58.520
                                            Verfügbarkeit
                                            • BBAW, Turfanarchiv
                                            Restaurierungsbedarf
                                            • keine
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Scan

                                            Ordnung :
                                            • BBAW Turfanforschung DTA I

                                            Unterordnung :
                                            • Ch/U-Signaturen
                                            Bearbeiter
                                            • Ünal, Orçun
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • fertig
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00080980
                                            MyCoRe ID
                                            DE2458Book_manuscript_00080980 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden