Advanced search
Menu

[DE-HaFS] AFSt/H Q 4

Shelfmark
  • AFSt/H Q 4
Title
Institution
Catalogue
  • Erika Pabst: Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen zu Halle.
Catalogue link

Content

Title

↳ Established form
  • al-Qurʾān
  • القرآن
Link to the work
Subject matter
Region
Content
  • Suren 1 bis 114 des Korans in Arabisch mit persischer Interlinearversion und umfangreichen Randbemerkungen; Dem Korantext vorangestellt sind:

    f. 2b: Angaben zur Anzahl der Buchstaben im Koran;
    f. 3b: Überlieferungen von Muḥammed zur Lesung des Korans;
    f. 4: ein Verzeichnis der Suren;
    f. 6: Bemerkungen zu den sieben [anerkannten] Koranlesern und "deren Überlieferung durch at-Tafsīr und aš-Šāṭibīya.

    f. 505a: Kolophon
Completeness
Language
Script
Other copies of the works

Description of the object

Record type
Format
Binding
  • Schwarzes Leder mit Mittelornament, Eck- und Randfüllungen in filigraner Goldpressung auf Vorder- und Hinterdeckel; Dublüren aus rot gefärbtem Leder mit mandelförmigem Mittelornament in Goldpressung

Writing material

↳ Material
↳ State of preservation
  • im Ganzen gut;
    orientalisches Papier; sehr dünn
Number of folios
  • 505 (+ Vor- und Nachsatz)
Dimensions
  • 40 x 24,5 cm
Text area
  • 26 x 12 cm
Number of lines
  • 9
Catchwords

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • Nasḫ: groß, klar, gleichmäßig, vollständig vokalisiert; Nastaʿlīq: klein, klar, unvokalisiert;
    Die Surenüberschriften, Längen- und Pausalzeichen sind karminrot hervorgehoben.
Illumination
  • Schwarz umrahmte Goldpunkte markieren die Verszählung; Ḥizb-, ǧuzʾ-, ʿušr- und ḫums-Einteilung ist am Rand rot hervorgehoben und mit schwarz konturierter Goldleiste umrahmt.

    Die Textkolumne ist mit einer schwarz konturierten Goldleiste umrahmt und zusätzlich mit einer roten Randlinie eingefasst
Illustrations
  • Die Rahmenfelder auf den Blättern 7b, 8a, 24b, 25a, 72b, 73a, 88a, 89b, 106b, 107a, 124b, 125a, 158b, 159a, 174b, 175a, 190b, 191a, 207b, 208a, 123b, 124a, 239b, 240a, 255b, 256a, 285b, 286a, 300b, 301a, 330b, 331a, 345b, 346a, 360b, 361a, 377b, 378a, 412b, 413a, 430b, 431a, 465b, 466a 484b, 485a, 504b, 505a sind mit einem zarten Golddekor aus Blatt- und Blütenranken verziert. Die Zwischenräume auf den Blättern 7b und 8a sind zusätzlich golden ausgefüllt.

History of the object

Entstehung

Copy

Šaʿbān 1111/01.-02.1700

  • Scribe
↳ Name

Provenance

Provenance
  • 1760
  • Kalkutta
Provenance entry
  • Other: Signatureinträge: auf der Innenseite des Vorderdeckels [mit dunkelroter Tinte:] D, 5., auf Blatt 19v [mit Bleistift:] D,5 [mit hellroter Tinte:] Q 11, auf der Innenseite des Hinterdeckels [mit rotem Buntstift:] A. 15.

    Exlibris auf der Innenseite des Vorderdeckels: BIBLIOTHECA ORPHANOTROPHEI HALENSIS.

    Bibliotheksstempel auf der Innenseite des Hinterdeckels: Haupt-Bibliothek Franckesche Stiftungen Halle/Saale.

    Eintrag auf Vorsatzblatt in deutscher und lateinischer Schrift [mit schwarzer Tinte]: Ein Ingenieur aus Berlin schenket dieses Bibliothecae Orphan: Glauch<ensis>: mit bericht er habe es aus einer Belagerung a<nn>o 1684 bekommen. d. 24t<en> Febr. 1722.

    Eintrag auf der Innenseite des Vorderdeckels in lateinischer Schrift [mit Bleistift]: Lat. Progr 1876 pag 27 : Cod XI.

    Eintrag auf Blatt 19b in deutscher Kurrent-Schrift [mit Bleistift]: Arabische Handschrift.

    Die Handschrift enthält einen 17,5 x 11,7 großen Zettel, auf dem mit schwarzer, jetzt bräunlich wirkender Tinte vermerkt ist: A, 15. Enthält. Sect. V, Corani., Sur. 4, v. 28 - 14628. Dieser Vermerk scheint von der Hand des Leipziger Orientalisten Friedrich August Arnold (gest. 1869) zu sein, der Mitte des 19. Jahrhunderts die meisten orientalischen Handschriften der Bibliothek des Halleschen Waisenhauses durchgesehen und auf Zetteln ausführlich inhaltlich beschrieben hat.

Access and usage

Institution
Shelfmark
  • AFSt/H Q 4
Editor
  • Dehghani
Status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DEHa33Book_manuscript_00000013
MyCoRe ID
DEHa33Book_manuscript_00000013 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset