[DE-SMB-ISL] I. 1986.228

Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Fünf romantische Dichtungen, hier in der Reihenfolge:
1. Maḫsan al-asrār; 2. Iqbālnāma-i Iskandarī; 3. Haft Paikar; 4. Ḫusrau wa Šīrīn; 5. Lailā wa Maǧnūn.

Completeness

complete

Language

Persian

Script

Arabic

Author

↳ Name

Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf (1141 - 1209)
نظامي، نظام الدين الياس بن زكي مؤيد

Other copies of the works

Description of the object

Record type

manuscript

Format

codex

Number of volumes

Binding

Einband rotes Leder, im Mittelfeld länglich-spitzes Vielpaß-Medaillon, in vier Rankenfelder und zentrale Rosette gestanzt. Zwei Anhänger mit Blütenranke, alles ehemals goldbemalt. Innen blau-weiß-rotes Marmorpapier (europäische Bindung?).

Writing material

↳ Material

paper

↳ Colour

yellowish

↳ State of preservation

Wasserflecken am oberen Rand des ersten Buchs, hinten in der Mitte oben ganz gering. Die ersten beiden und das letzte Blatt sind neu montiert, desgleichen Blatt 217 (mit Miniatur).

Number of folios

414 (Blätter 226, 227, 259 fehlen; 351 zweimal gezählt, 411 als Zahl ausgelassen)

Dimensions

24,6 x 17,2 cm

Number of lines

17-18

Number of columns

Script

↳ Style

Arabic script → Nastaʽlīq

↳ Ink

↳ Characteristics

ext in vier Kolumnen, durch doppelte Goldleisten getrennt. Textüberschriften in Blau und Rot zwischen horizontalen Goldleisten. Schmaler Textrahmen in Gold und Blau.

Illumination

Text durch doppelte Goldleisten getrennt.

Fünf Kopfstücke jeweils am Anfang der Dichtungen, goldbuntes Rankenwerk auf blauem und goldenem Grund. Titel in weißer Schrift auf mittlerer, goldgrundiger Kartusche. Auf den beiden ersten Seiten steht die Schrift in weißen Wolkenb6ndern auf goldenem Hintergrund.

Miniatures

41 Miniaturen: f. 4b, 32a, 55a, 69a, 83b, 87a, 91b, 103b, 107a, 120b, 167a, 175a, 199a, 202a, 204a, 211a, 217a, 218a, 222a, 231a, 237b, 239a, 243a, 244a, 250b, 270b, 276a, 282a, 286b, 296a, 313a, 318a, 327b, 333b, 334b, 342b, 364a, 376b, 382b, 389b, 399a.

Miniaturen sind meist halbseitig, teilweise stark verwischt, teilweise übermalt (besonders in der Geschichte von Lailā und Maǧnūn). Laut eingelegtem Zettel fehlt Nr. 20 von insgesamt 42 Miniaturen auf dem fehlenden Blatt 226 oder 227. Die Miniaturen sind in drei unterschiedlichen Stilen von Schiraz, Qazwīn, Iṣfahān und Astarābād.

History of the object

Entstehung

Copy

901/1495-96

Provenance

Provenance

08. November 1986

Previous Owner: Sarre, Friedrich (22.06.1865 - 31.05.1945)

Access and usage

Institution

Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Shelfmark

I. 1986.228

Editor

Dehghani

Status of edit

First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DEMUS814517Book_manuscript_00000016

MyCoRe ID

DEMUS814517Book_manuscript_00000016 (XML view)

Export of this object

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset

[DE-SMB-ISL] I. 1986.228 Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Content

Title